Fiecare artă marțială are reel-ul ei de momente. Taekwondo are lovitura cu piciorul rotativă la cap care încheie seara unui om. Boxul are o singură lovitură curată după care picioarele celuilalt tip cer divorțul înainte să atingă el canavaua. Karatele are scândura, țipătul, tot spectacolul, și unele mișcări chiar arată cool. Arată-i oricare dintre astea unui copil de șapte ani și se ridică în picioare. Pricepe instantaneu. Vrea să fie aia.
Acum arată-i aceluiași copil un meci de jiu jitsu. Doi bărbați în toată firea în pijamale asortate se întind pe podea și încep să se îmbrățișeze încet, gânditor, cu picioarele larg deschise. Unul e pe spate. Pare să piardă în felul în care pierde un om care e jefuit, doar că mai calm. Nimic nu zboară. Nimeni nu pleacă de la sol, fiindcă solul e tot locul de desfășurare. Timp de șase minute respiră greu unul în claviculele celuilalt și din când în când unul își mută genunchiul cu cinci centimetri, iar un om de la masa laterală șoptește că asta a fost, de fapt, devastator. Nu înțelegi nimic din ce se întâmplă. Copilul a plecat deja să se uite la absolut orice altceva.
Ăsta e singurul sport de contact unde crainicul trebuie să tot explice că tipul lat pe spate, pe care stă cineva, câștigă. Unde pozițiile dominante sunt numite ca mobila și yoga. Unde "full guard" înseamnă că tipul de jos și-a înfășurat picioarele în jurul tipului de sus în ceea ce orice observator cinstit ar numi o situație de ostatic cu care ambele părți par împăcate. Se dovedește că tipul de jos câștigă până la urmă!
Și aici e partea care strică distracția... Din păcate, jiu jitsu funcționează. Din păcate, funcționează complet. Tipul cu lovitura zburătoare frumoasă e prins o dată, trântit și îndoit în saltea de omul care părea că trage un pui de somn, și nu se mai ridică până nu i se permite. Cel mai greu de privit lucru pe care și-l pot face doi oameni unul altuia e și lucrul care chiar încheie bătaia. Copilul de șapte ani voia un erou. A primit o doză de realitate. Arta asta marțială funcționează. E groaznic de privit, dar chiar funcționează...