Dizem que o tempo cura todas as feridas, mas nem todo o tempo do mundo pode fazer desaparecer as atrocidades cometidas contra nossos vizinhos ou a destruição das bombas.
A Unidade 731 era responsável por todo tipo de experimento realizado com vítimas da guerra. Todos os prisioneiros eram levados para lá, já algumas mulheres passavam a fazer parte do sistema das “mulheres de conforto”, algo que o próprio império japonês só fazia vista grossa.
Na época eu fazia vista grossa, fingia que não via, afinal era meu trabalho. Eu tinha que colocar crianças peladas dentro de câmaras imundas e liberar todos os tipos de coisas sobre elas. Isso só pra ver o que acontecia e anotar.
Eu não sentia nada fazendo aquilo, mas no momento que o corpinho delas ia ao chão, era como se minha consciência pesasse mais que quinze quilos de TNT. Pra me aliviar, eu dizia que era só meu trabalho, e seguia o dia.
Um dia. Mais uma daquelas câmaras eram cheias de crianças, dessa vez tinham menos que o normal, cerca de uma dúzia.
O que aconteceu de tão diferente nem foi a quantidade, na verdade. Após despejar os patógenos, todas as crianças morreram, menos uma.
Chamamos o garoto de Shinbatsu, uma forma muito engraçada do general apelidá-lo [Shinbatsu significa castigo divino]. Ele não se curava, mas também não morria, permanecendo em um estado de dor e angústia eterna.
Eu fiquei responsável por ele desde então. Eu administrava os medicamentos que o mantinham vivo, mas também qualquer coisa que me mandavam injetar nele.
Meus olhos foram testemunha das manchas que surgiam, das bolhas que cresciam, estouravam e sangravam, e das erupções que não se fechavam.
Eu voltava pra casa e sabia que no dia seguinte seria tudo igual. Eu apenas assistiria o pequeno menino em seu leito de morte, mas sem poder morrer.
O garoto me olhou e tentou dizer algumas palavras um dia, mas eu não entendi, afinal ele falava shines e eu japonês. A única coisa que eu enxergava enquanto ele emitia sons, era o desespero nos seus olhos. Eu ignorei. Senti que ele tentava me avisar sobre o que viria.
Dia seis de agosto de 1945, eu nunca vou esquecer daquilo. Eu entrava para trabalhar como mais um dia, bati o cartão, vesti aquela roupa amarela que nunca lembro o nome, administrei os remédios no pequeno garotinho e depois o fiz inalar um novo veneno que me deram logo que cheguei.
Quando fez efeito, consegui ver a satisfação em seus olhos. O veneno finalmente o matou, finalmente o deixou descansar, mas acredito que seu sorriso era por outro motivo.
A sala ficou quieta e vazia finalmente, mas ver o corpo daquela criança fez daquele vazio um campo fértil para as minhas lástimas e a ideia de que um ser tão inocente viveu em dor. E tudo pra que? Morrer?
Enquanto eu pensava sobre isso, a porta do quarto foi escancarada. Um colega gritava para todos verem o televisor na cafeteria. Uma única coisa era espalhada por todos os meios possíveis. Hiroshima tinha sido varrida do mapa pelos americanos.
A ação foi americana, mas não pude enxergar outra coisa a não ser o preço de nossos pecados caindo sobre nossas cabeças. Essa seria Shinbatsu?
Em questão de meses as operações da Unidade 731 foram desmanchadas e categorizadas como crimes de guerra. Eu e meus colegas fomos absolvidos da justiça terrena, afinal os americanos precisavam de mais opções de genocídio.
Meus superiores nem foram alvos de investigação. Doze foram julgados pelos soviéticos e ficou por isso mesmo. Quantas vidas foram tiradas afinal? Quanto sangue existe nas mãos desses homens que nem punidos foram?
Se você está lendo está carta, deve saber a minha decisão quanto a tudo isso. Daqui pra frente eu deixo nas mãos de Shinbatsu.