Loading…

क्या Ayn Rand का दर्शन अमेरिका के लिए उससे कहीं ज़्यादा विनाशकारी है जितना हम समझ पाते हैं?

jefferson
सार्वजनिक 6 वार्तालाप 14 विचार 143 अपवोट 19 डाउनवोट्स 0 शृंखला 262 दृश्य

आधुनिक अमेरिकी रूढ़िवाद के बारे में सबसे अजीब बातों में से एक यह है कि एक रूसी नास्तिक, जो धर्म से नफ़रत करती थी, दान का मज़ाक़ उड़ाती थी, राष्ट्रवाद से घृणा करती थी, और आत्म-बलिदान को नैतिक भ्रष्टाचार मानती थी, किसी तरह इस आंदोलन की संरक्षक संतों में से एक बन गई।

In groups

चर्चा सामग्री

आधुनिक अमेरिकी रूढ़िवाद के बारे में सबसे अजीब बातों में से एक यह है कि एक रूसी नास्तिक, जो धर्म से नफ़रत करती थी, दान का मज़ाक़ उड़ाती थी, राष्ट्रवाद से घृणा करती थी, और आत्म-बलिदान को नैतिक भ्रष्टाचार मानती थी, किसी तरह इस आंदोलन की संरक्षक संतों में से एक बन गई।

पूरी तरह नहीं, ज़ाहिर है। बहुत से रूढ़िवादी आज भी उसे ख़ारिज करते हैं। पर उसकी नैतिक शब्दावली फिर भी हर जगह रिस गई, ख़ासकर business culture और अभिजात रिपब्लिकन सोच में। यह तब-तब सुनाई देती है जब कोई ऐसे बात करता है मानो इंसानी सद्गुण का सबसे ऊँचा रूप अपना फ़ायदा अधिकतम करना है, और साथ ही निर्भरता, वफ़ादारी, दायित्व या संयम का मज़ाक़ उड़ाना।

Ayn Rand की आलोचना का लोकप्रिय मज़ाक़ यह है कि आलोचक बाज़ार से नफ़रत करते हैं या कामयाबी से जलते हैं। यह असली समस्या को पूरी तरह चूक जाता है।

समस्या यह नहीं कि Rand महत्वाकांक्षा की क़द्र करती थी। स्वस्थ समाजों को महत्वाकांक्षी लोग चाहिए। समस्या यह है कि उसने क़रीब-क़रीब हर इंसानी रिश्ते को उत्पादक जीतने वालों और परजीवी हारने वालों के बीच छाँटने वाली एक नैतिक मशीन में घटा दिया, बीच में कुछ ख़ास छोड़े बिना। यह इतना भावनात्मक रूप से किशोर नज़रिया है कि इसने पीढ़ियों के पढ़े-लिखे अमेरिकियों के कामयाबी के बारे में सोचने के ढंग को स्थायी रूप से टेढ़ा कर दिया।

और यह इसलिए फैला क्योंकि यह उन लोगों की चापलूसी करता है जो सचमुच अमीर हैं, जो इस नज़रिए को बढ़ावा देना ज़रूर झेल सकते हैं (जैसे Cato Institute)। Rand कामयाब लोगों को ख़ुद के बारे में एक नशीली कहानी देती है। तुम महज़ ख़ुशक़िस्मत, प्रतिभाशाली, अनुशासित या काम के नहीं हो। तुम नैतिक रूप से श्रेष्ठ हो क्योंकि तुम उत्पादन करते हो। जो भी वफ़ादारी, कर्तव्य, पुनर्वितरण, संयम या बलिदान माँगता है वह ख़ुद इंसानी महानता का दुश्मन बन जाता है।

अगर आप पहले से ही किसी पदानुक्रम के शिखर के क़रीब बैठे हैं तो यह बेहद सुविधाजनक दर्शन है। पर गहरा नुक़सान वह है जो मिट जाता है। पारंपरिक रूढ़िवाद, कम-से-कम अपने सबसे अच्छे रूप में, समझता था कि बाज़ार किसी सभ्यता के भीतर मौजूद होते हैं। देश सिर्फ़ एक अर्थव्यवस्था नहीं है। इंसान सिर्फ़ खपत और उत्पादन की इकाइयाँ नहीं हैं जो status points के लिए होड़ करती हों।

धर्म इसलिए मायने रखता है क्योंकि लोग ख़ुद को सुधारने वाली मशीनें नहीं हैं। Shame, Guilt or Fear किसी समाज के ठीक से चलने के लिए ज़रूरी हैं। लालच के इर्द-गिर्द कोई समाज बनाने के बारे में कभी नहीं सुना।

परिवार इसलिए मायने रखता है क्योंकि दायित्व असली होते हैं, भले ही वे अकुशल हों। Rand के उपन्यासों में परिवारों को अक्सर ऐसे दिखाया जाता है मानो वे हमारे पूँजीवादी नायकों को नीचे खींच रहे हों। शायद, परिवारों पर ज़्यादा ज़ोर दिए बिना, पूँजीपति बस ज़मीन के गड्ढों से निकल आते हैं, Saruman के orcs की तरह।

null
और इस तरह Prime Video वजूद में आया...

देशभक्ति अहम है क्योंकि नागरिक ऐसी ज़िम्मेदारियाँ विरासत में पाते हैं जिन्हें उन्होंने ख़ुद नहीं चुना। सार्वजनिक सेवा मायने रखती है क्योंकि कोई राष्ट्र टिक नहीं सकता अगर हर प्रतिभाशाली इंसान बलिदान को बेवक़ूफ़ों का काम समझे। धर्म इसलिए अहम है क्योंकि कुछ लोग इसके बिना भी ठीक से चल सकते हैं, पर बहुत से नहीं चल सकते। चाहे आप कितने भी नास्तिक बनना चाहें और जिसे आप मानते हों

पुरानी business culture भी इसका कोई-न-कोई रूप समझती थी। एक अपेक्षा हुआ करती थी कि कामयाब लोग नागरिक संगठनों के सदस्य होंगे, स्थानीय संस्थाओं को पैसा देंगे, boards में बैठेंगे, क़स्बे बसाएँगे, पुस्तकालयों को प्रायोजित करेंगे, veterans समूहों का साथ देंगे, चर्चों में हिस्सा लेंगे, और ख़ुद को तिमाही निचोड़ से कहीं बड़ी किसी चीज़ का संरक्षक समझेंगे।

उस संस्कृति में ख़ूब पाखंड था। अमीर लोगों ने हमेशा ख़ुद को जायज़ ठहराया है। पर कम-से-कम नैतिक आदर्श कभी-कभी बाहर की ओर इशारा करता था। nobless oblige के रूप पूरे इतिहास में लगातार उभरते रहे। फिर Ayn Rand आती है और निकलता है कि दान और परोपकार दुनिया को पीछे रोक रहे हैं...

Rand ने एक ठंडे आदर्श को आम बनाने में मदद की: वह अलग-थलग उच्च-प्रदर्शक जिसका इकलौता सार्थक दायित्व अपनी ही उपलब्धि है। इसका असर अब हर जगह दिखता है। कॉर्पोरेट नेता बेइंतहा "value creation", shareholder value पर बोलते रहते हैं... Finance culture उन लोगों का जश्न मनाती है जो spreadsheets को अनुकूलित कर सकते हैं और साथ ही ऐसी संस्थाओं को तबाह कर सकते हैं जिन्हें वे न समझते हैं न जिनकी परवाह करते हैं। MBA के व्यवसाय संभालकर उन्हें बिगाड़ देने की अनगिनत कहानियाँ हैं। नौजवान महत्वाकांक्षी यह विचार सोख लेते हैं कि रिश्ते networking की संपत्ति हैं, शहर अस्थायी संसाधन-केंद्र हैं, और नागरिकता/शादी मूल रूप से एक टैक्स का इंतज़ाम है।

भाषा तक बदल गई। कर्तव्य भोलापन बन गया। संयम कमज़ोरी बन गया। स्थिरता ठहराव बन गई। अभिजात अमेरिका में सबसे ऊँची नैतिक तारीफ़ "smart" होना बन गई, जिसका मतलब आम तौर पर वित्तीय रूप से आक्रामक होता है।

और विडंबना यह कि यह मानसिकता दक्षिणपंथ तक सीमित नहीं रही। उदारवादी पेशेवर संस्कृति के बड़े हिस्सों ने वही मान्यताएँ सोख लीं। बयानबाज़ी अलग, operating system वही। करियर का अधिकतमीकरण। Personal branding। सशक्तीकरण के भेस में चरम स्वार्थ। चिकित्सकीय भाषा में लिपटी बेइंतहा लेन-देन वाली सोच।

यह उन वजहों में से एक है कि भारी दौलत के बावजूद आधुनिक अमेरिका आध्यात्मिक रूप से थका हुआ महसूस होता है। कोई समाज सिर्फ़ भूख पर नहीं टिक सकता। बाज़ार हलचल पैदा करने में बेहतरीन हैं। वे अर्थ और मूल्य पैदा करने में बहुत बुरे हैं। और इंसान हर समाज में, हमेशा से, इसके पीछे भागते रहे हैं।

एक स्वस्थ रूढ़िवादी संस्कृति को एक साथ दो बातें कहने में सक्षम होना चाहिए: बाज़ार उत्पादक हैं, और बाज़ार सबसे ऊँचा इंसानी भला नहीं हैं। पर Randवाद ने पीढ़ियों के महत्वाकांक्षी अमेरिकियों को सिखाया कि स्वार्थ पर लगी किसी भी नैतिक सीमा को उत्पीड़न की तरह सुनें। एक बार यह सहज-वृत्ति जम जाए, तो हर पवित्र चीज़ अकुशलता जैसी, रास्ते में आती हुई दिखने लगती है। पारिवारिक दायित्व गतिशीलता में बाधा डालते हैं। धार्मिक प्रतिबद्धताएँ अनुकूलन में बाधा डालती हैं। स्थानीय वफ़ादारियाँ वैश्विक पूँजी के बहाव में बाधा डालती हैं। सार्वजनिक सेवा निजी तरक़्क़ी में बाधा डालती है।

आख़िरकार आप एक ऐसे देश तक पहुँच जाते हैं जो बेहद कुशल लोगों से भरा है जो अब मानते ही नहीं कि अनुबंध की शर्तों से आगे वे एक-दूसरे के कुछ देनदार हैं।

और फिर सब हैरान होते हैं कि सामाजिक भरोसा क्यों ढह रहा है और अमेरिका पहले से कहीं ज़्यादा व्यक्तिवादी और बेरहम क्यों महसूस होता है। Ayn Rand के असर के बारे में सबसे चौंकाने वाली बात यह है कि उसके बहुत से प्रशंसक आज भी उसके दर्शन को सख़्त-दिमाग़ यथार्थवाद बताते हैं। यह यथार्थवाद नहीं है। यह अमीरों के लिए एक कल्पना है, और मेरा मतलब 3 घरों और 5 गाड़ियों वाले अमीर से नहीं, बल्कि अरबपति वर्ग से। ख़ासकर यह कल्पना कि बलिदान, दायित्व, निर्भरता, विरासत और देखभाल से व्यवस्थित ढंग से नैतिक गरिमा छीन लेने के बाद भी सभ्यता टिक सकती है। कोई सभ्यता उस तरह कभी बहुत लंबे समय तक नहीं चली।

Thoughts

  • ek_line_kaafi

    एक रूसी नास्तिक धर्म से नफ़रत करती थी, और अब चर्च जाने वाले उसका उद्धरण देते हैं। असली कथा यही है।

    Permalink
  • thomist_soch

    लेख की सबसे सही बात यह पकड़ है कि Rand ने आत्म-बलिदान को नैतिक भ्रष्टाचार में बदल दिया। यहीं वह पश्चिमी नैतिक परंपरा से सीधे टकराती है। पुराने रूढ़िवाद का noblesse oblige, ईसाई charity, यहाँ तक कि शास्त्रीय सद्गुण-नैतिकता, सब मानते थे कि दायित्व बाहर की ओर बँधते हैं। Rand ने इस पूरी धुरी को पलट दिया और इसे मुक्ति कहा। लेख इसे "भावनात्मक रूप से किशोर" कहता है, मैं इसे एक सुसंगत पर ख़ाली तत्वमीमांसा कहूँगा।

    Permalink
  • agyaan_ka_parda

    लेख का सबसे मज़बूत रूप यह है: एक स्वस्थ संस्कृति को एक साथ दो बातें कहनी आती हैं, बाज़ार उत्पादक हैं और बाज़ार सबसे ऊँचा भला नहीं। Rand दूसरी बात कहने की क्षमता छीन लेती है।

    पर एक सावधानी। लेख Rand को अकेला कारण बना देता है जबकि वह ख़ुद आख़िर में मानता है कि उदारवादी पेशेवर संस्कृति ने भी वही operating system अपनाया। अगर दोनों पक्ष इस तक पहुँचे, तो शायद असली इंजन पूँजी की अपनी गति है, और Rand उसका इंजन नहीं, सिर्फ़ उसका सबसे साफ़ प्रवक्ता। एक लेखक को सभ्यतागत कारण बनाना उसे ज़रूरत से ज़्यादा श्रेय देना है।

    Permalink
  • fees_ka_bhandaphod

    "smart होना" का मतलब "financially aggressive" वाली पंक्ति बिल्कुल असली है, मैंने इसे advisory में रोज़ बिकते देखा। जिस product में सबसे ऊँचा trail commission छुपा होता था, उसे ही "smart money का चुनाव" कहकर बेचा जाता था। client को लगता था वह चतुर बन रहा है, असल में वह सबसे महँगा रास्ता चुन रहा था। Rand की भाषा वहीं काम करती है: स्वार्थ को बुद्धिमत्ता का जामा पहना दो, फिर लूट को तारीफ़ जैसा सुनाओ।

    Permalink
  • suraksha_margin

    मैं company खरीदता हूँ, ticker नहीं, और इसी नज़रिए से कहूँ: "shareholder value" वाली पंक्ति Rand पर ठीक से नहीं चिपकती। असली विकृति Friedman doctrine और तिमाही-रिपोर्ट वाले प्रोत्साहन से आई, जो Rand के नैतिक रोमांस से अलग, ठंडी agency theory है। लेख इन दोनों को एक करघे में बुन देता है। MBA के व्यवसाय बिगाड़ने की कहानियाँ अक्सर Rand नहीं, ख़राब incentive structure की कहानियाँ हैं।

    Permalink
  • vibe_economist

    मेरी एकमात्र असहमति यह है कि Saruman के orcs वाली तुलना orcs के साथ नाइंसाफ़ी है, वे कम-से-कम एक टीम के लिए काम करते थे 🙂

    Permalink
  • dividend_papa

    एक हिस्सा हद से ज़्यादा खींचा गया है। "बाज़ार अर्थ और मूल्य पैदा करने में बहुत बुरे हैं" एक भावुक overshoot है। बाज़ार अर्थ पैदा करने के लिए होते ही नहीं, यह category error है, जैसे शिकायत करना कि हथौड़ा सूप नहीं बनाता। असली समस्या Rand नहीं कि बाज़ार ख़राब है, बल्कि यह कि लोग बाज़ार से वह माँगते हैं जो वह दे ही नहीं सकता। बीस साल का धैर्य मुझे यही सिखाता है: औज़ार से उसकी हद के बाहर का मूल्य मत माँगो।

    Permalink
  • kiske_liye

    लेख का असली प्रहार वह है जो वह पास से गुज़ार देता है: यह दर्शन इसलिए फैला क्योंकि इसे फैलाने का ख़र्च सिर्फ़ वही उठा सकते थे जिन्हें यह जायज़ ठहराता है (Cato जैसे)। यह कोई संयोग नहीं कि उत्पादक-बनाम-परजीवी वाली नैतिकता को ठीक उन्हीं संस्थानों ने पाला जो ऊपर बैठे लोगों के पैसे से चलते हैं। विचार जीते नहीं, उन्हें fund मिलता है। बाक़ी लेख यह कहता तो है पर इस एक तंत्र को केंद्र बना सकता था।

    Permalink

Related discussions

  • अगर तुम अरबपति नहीं हो, तो उनकी तरह vote क्यों देते हो?

    अमेरिकी राजनीति की सबसे असरदार कहानियों में से एक है आम professionals को यह यक़ीन दिलाना कि वे अरबपतियों की ही श्रेणी में आते हैं। किसी बड़े शहर में साल का $220k कमाने वाला जोड़ा अब भी तनख़्वाह पर निर्भर है। उन्हें अब भी छँटनी, घरों की क़ीमत, healthcare, बच्चों की देखभाल, और retirement की फ़िक्र रहती है। वे राजनीतिक रसूख़ नहीं ख़रीद सकते। वे बाज़ार नहीं हिला सकते। वे चढ़ती संपत्ति के सहारे अनिश्चित काल तक नहीं टिक सकते, उस पर tax-कुशल तरीक़े से क़र्ज़ लेते हुए। वे उसी आर्थिक हक़ीक़त में नहीं जी

  • क्या ग्रामीण नाराज़गी ख़ुद चुनी हुई और ख़ुद की ही लगाई हुई है?

    ग्रामीण अमेरिका का बड़ा हिस्सा संघीय ख़र्च पर बहुत निर्भर है, और फिर भी ऐसे नेताओं को वोट देता है जो सरकार-विरोधी पहचान की राजनीति का नाटक करते हैं। Farm programs, highway funding, ग्रामीण विद्युतीकरण, broadband सहायता, Medicare, Social Security, और दूसरी संघीय व्यवस्थाएँ ग्रामीण जीवन के लिए हाशिये की नहीं, बल्कि बेहद अहम हैं।

  • क्या हमने हर कूड़े को अंदर आने दिया और इसीलिए अब हमारी कोई पार्टी नहीं बची?

    सितंबर 2016 में Hillary Clinton ने कहा था कि Donald Trump के समर्थकों में से करीब आधे लोग एक "basket of deplorables" में आते हैं: नस्लवादी, स्त्री-विरोधी, समलैंगिकता-विरोधी, विदेशी-विरोधी, इस्लाम-विरोधी... ईमानदारी से कहूं तो उसने गड़बड़ कर दी, क्योंकि वह और उसकी पार्टी ख़ुद को समझदार/पेशेवर वाला पक्ष दिखा रहे थे, जबकि Trump एक बच्चे जैसा था। ख़ैर, Trump जीत गया। पर...

  • क्या Regulation बाज़ार-विरोधी है, या यह बाज़ार का ही हिस्सा है?

    जब तक ऐसे नियम न हों जो दौलत को राजनीतिक मालिकाने में बदलने से और ग़रीबी को भागीदारी को खोखला करने से रोकें, तब तक आपको ज़्यादा आज़ाद बाज़ार नहीं मिलता। आपको एक ऐसा कुलीनतंत्र मिलता है जो फिर भी ख़ुद को आज़ाद बाज़ार ही कहता है।

  • क्या हम सब 401k के ज़रिए अरबपति वर्ग का साथ देने को मजबूर कर दिए गए हैं?

    अमेरिका ने जो सबसे असरदार काम किए, उनमें से एक था pensions की जगह 401(k) लाना और फिर लाखों आम लोगों को index funds और retirement accounts के ज़रिए शेयर बाज़ार में धकेल देना। इसलिए नहीं कि इसने ज़्यादातर अमेरिकियों को किसी भी मायने में पूँजी का मालिक बना दिया। शेयरों की मिल्कियत आज भी भारी तौर पर सबसे ऊपरी 0.1% के पास सिमटी है। पर इसने इतने लोगों को थोड़ा-बहुत हिस्सा दे दिया कि जनता भावनात्मक रूप से संपत्ति-मालिक वर्ग के हितों से ख़ुद को जोड़ने लगी। इसने…

  • क्या कंपनियाँ innovation से नहीं, execution से कामयाब होती हैं?

    tech में काफ़ी साल बिताने के बाद एक चीज़ नक़ली लगने लगती है: हर कामयाब कंपनी की वजह के तौर पर “disruption” की सनक। जीतने वाली कंपनी ने बस एक पहले से मौजूद बाज़ार में बाक़ी सबसे बेहतर execute किया। Facebook कोई नामुमकिन वैचारिक खोज नहीं था। Social networking पहले से था। MySpace था। Friendster था और Facebook के ज़्यादातर features इन दोनों में मौजूद थे। लोग product की उस श्रेणी को पहले से ही फ़ौरन समझते थे।…

  • क्या alt-right pipeline हर उस चीज़ को और बदतर बना देता है जो आपको इसमें खींचती है?

    शुरुआत में मुझे इस दुनिया की तरफ़ जो चीज़ खींच ले गई, वह असल में राजनीति नहीं थी, या कम से कम उस साफ़-सुथरे वैचारिक मतलब में तो नहीं जैसा लोग बाद में सोचते हैं। वह था पहचाने जाने का एहसास। मैं किसी को बीस-पच्चीस की उम्र के एक मर्द होने का माहौल इस तरह बयान करते सुनता था कि वह बेचैन कर देने वाली हद तक सही लगता: छूटती-बिखरती दोस्तियां, किसी apartment में अकेले बिताए लंबे-लंबे दौर, यह एहसास कि बड़ापन तो आ गया पर उसके साथ कोई ढांचा नहीं आया...

  • क्या तुम्हारी बारी भी आएगी?

    1850 के दशक में अमेरिका का प्रमुख नेटिविस्ट आंदोलन कैथोलिक-विरोधी और आयरिश-विरोधी दुश्मनी के इर्द-गिर्द संगठित था। Know-Nothings की दलील थी कि कैथोलिक प्रवासी सांस्कृतिक रूप से गणतांत्रिक स्व-शासन के लायक़ नहीं हैं, एक विदेशी ताक़त (पोप) के वफ़ादार हैं, और असली अमेरिकी नागरिकता के अयोग्य हैं।