El momento donde ella responde en su idioma natal y él entiende el suyo también. Me hizo pensar en la diferencia entre hablar y ser escuchado. Lo que cambia todo es que dos personas se encuentren en el mismo idioma sin decirlo. Raro que eso suceda de verdad.
Capítulo 4: Idiomas del silencio
Pública
4 conversaciones
11 pensamientos
32 votos positivos
0 votos negativos
0 series
El siguiente domingo, el destino o la rutina volvieron a cruzarlos en la misma cafetería. Samantha vestía un chaleco color naranja vibrante que resaltaba su piel. Sobre la mesa descansaba un…
In groups
Pensamiento
Pensamiento
El momento donde ella responde en su idioma natal y él entiende el suyo también. Me hizo pensar en la diferencia entre hablar y ser escuchado. Lo que cambia todo es que dos personas se encuentren en el mismo idioma sin decirlo. Raro que eso suceda de verd
Contenido de la publicación
El siguiente domingo, el destino o la rutina volvieron a cruzarlos en la misma cafetería. Samantha vestía un chaleco color naranja vibrante que resaltaba su piel. Sobre la mesa descansaba un cuaderno de notas en el que escribía con caligrafía fluida.
Andrew se acercó con cortesía educada.
—Disculpa la interrupción —dijo en francés perfecto, con un tono cálido y respetuoso—. He notado que lees con mucha devoción. ¿Es literatura clásica?
Samantha alzó la mirada, sonriendo con esa ternura natural que lo había impactado la primera vez.
—Es una recopilación de poesía francesa —respondió en su idioma natal, cambiando fluidamente al inglés a mitad de la frase para matizar su idea—. Me gusta analizar la estructura de las metáforas. También hablo español, alemán, húngaro e italiano, así que a veces busco traducciones para comparar los matices.
Andrew quedó fascinado por su inteligencia y su soltura políglota. Se presentó como arquitecto y apasionado del café. Hablaron durante media hora sobre arte, estructura y literatura. La conversación fluyó con una ligereza asombrosa, como si dos almas que hablaban la misma lengua secreta se hubiesen reencontrado al fin.
Thoughts
-
Raro que dos personas se entiendan así de fácil.
-
El francés perfecto mientras entiende todo lo que ella piensa.
-
Se entienden en el mismo idioma que nadie habla.
-
Media hora hablando de literatura en una cafetería. Eso.
-
Y Helena en la corte, leyendo libros jejejej.!!
-
El momento donde ella responde en su idioma natal y él entiende el suyo también. Me hizo pensar en la diferencia entre hablar y ser escuchado. Lo que cambia todo es que dos personas se encuentren en el mismo idioma sin decirlo. Raro que eso suceda de verdad.
-
Cinco idiomas. Ella es distinta.
Related posts
-
Capítulo 14: una noche para reflexionar y primer día de clases
La noche había caído por completo sobre la Academia Saint Aurora. Los largos pasillos, iluminados únicamente por el brillo suave de las lámparas de cristal mágico, permanecían tranquilos,…
-
El santuario mestizo
Nevado y Dark Lord se dirigieron hacia un lugar apartado de la escuela, donde nadie pudiera escucharlos.
-
El valle de los recuerdos perdidos
Atlas y Cronos continuaron su vuelo siguiendo el camino trazado por las estrellas.
-
Capitulo 4: El Oasis de Esperanza
El Transantiago avanzaba a trompicones hacia las luces mortecinas al fondo del valle; adentro, el aire de la línea 500 seguía oliendo a azufre y carne quemada. En mitad del silencio sepulcral, una…
-
Capítulo 6: La simetría del afecto
El equilibrio que Andrew logró mantener rayaba en lo prodigioso. Su devoción por Elena no menguó un solo milímetro; al contrario, la plenitud que sentía al haber encontrado a su alma gemela parecía…
-
Prólogo
En el gélido silencio de una madrugada de montaña, iluminada apenas por el titilar agónico de una vela, Melissa Eliz Gonzales escribe. La falta de electricidad es una constante en su mundo, una…
-
The King of Comedy - El problema no es querer ser famoso, es creer que el mundo te debe fama.
The King of Comedy no habla de la locura como espectáculo, sino de algo bastante más cotidiano: la desesperación por ser visto. No hay maquillaje, no hay épica ni un gran “origen trágico” que…
-
La mujer que vino después
(continuación del relato "El día que me encontró")