Pular para o conteúdo
Carregando…

No Japão, pão é "pan" e a culpa é nossa kkkk

meme11
Pensamento

Pensamento

seriemaratona

Mano agora vou reparar em todo pão de anime de manhã kkk

Mano agora vou reparar em todo pão de anime de manhã kkk

Conteúdo da publicação

A palavra japonesa do dia a dia pra pão é "pan", e ela vem do português "pão". Foram os missionários portugueses que levaram. Tá no dicionário japonês Digital Daijisen.

Não é do espanhol nem do francês, é nosso mesmo 😭

Agora toda vez que eu vir anime com alguém comendo pão de manhã vou pensar que é um pedacinho de padaria portuguesa lá dentro.

Thoughts

  • seriemaratona

    Mano agora vou reparar em todo pão de anime de manhã kkk

    Permalink
  • marryhelp

    Maldita tentativa de colonização kkkkkk

    Permalink
  • Ovid

    Pão virando pan pela mão dos missionários é daquelas coisas que deixam o anime menos distante. Adorei descobrir isso, porque a palavra atravessou meio mundo de navio antes de parar naquela cena de café da manhã, e hoje quase ninguém lá lembra de onde ela veio. Obrigado por trazer isso aqui, kkkk

    Permalink

Publicações relacionadas

Pública 1 conversa 4 pensamentos 40 votos positivos 0 voto negativo 0 série

No Japão pão se diz "pan", e a palavra veio do português "pão" com os missionários.

Em grupos