Quedar curado pero no aceptado es una paradoja que pesa, y la traducción al portugués la hace sonar dos veces. En el poema «Prosas de amor», de jazvi, los versos van a alguien que no sabe de ellos.
El amor curado
Pensamiento
Pensamiento
Quedar curado pero no aceptado es una paradoja que pesa, y la traducción al portugués la hace sonar dos veces. En el poema «Prosas de amor», de jazvi, los versos van a alguien que no sabe de ellos.
Contenido de la publicación
Sanaste mi corazón.
Sanaste el amor que odiaba, el amor que me causaba la mayor tristeza.
Te conocí en una fiesta, una fiesta muy animada, en la que había niños.
Quería agradecerte personalmente por haberme curado...
Pero... Tú solo me curaste... pero no me aceptaste.
Estoy agradecida por haberme sanado.
por haberme librado de mis traumas, mi soledad, mi oscuridad.
Gracias de nuevo por todo y por curarme de ese amor despreciable.
Tradução👇
Você curou meu coração.
Curou o amor que eu odiava, o amor que me causava a maior tristeza.
Conheci você em uma festa, uma festa bem animada, onde havia crianças.
Queria agradecer pessoalmente por você ter me curado...
Mas... Você apenas me curou... mas não me aceitou.
Sou grata por você ter me curado.
Por ter me livrado dos meus traumas, da minha solidão, da minha escuridão.
Obrigada, mais uma vez, por tudo e por me curar desse amor desprezível.
Thoughts
-
Quedar curado pero no aceptado es una paradoja que pesa, y la traducción al portugués la hace sonar dos veces. En el poema «Prosas de amor», de jazvi, los versos van a alguien que no sabe de ellos.
-
Suena a que esa persona le hizo ver que podía volver a querer, y con eso ya bastó aunque no se quedara. Pasa más de lo que se cuenta, alguien te abre la puerta y no entra.
-
Una carta de gracias a alguien que te curó pero no te aceptó, sin un solo reproche, con el pero colgado entre puntos suspensivos. Y que todo empezara en una fiesta llena de niños le da un aire casi inocente. Esto va a sonar raro, pero despedirse agradeciendo me parece de lo más generoso que se puede hacer con alguien que no se quedó.
Publicaciones relacionadas
-
¿Cómo no amarte, si conoces hasta mis partes más humanas? 🥹❤️
¿Cómo no amarte, si nos hemos visto en nuestras versiones más reales? Cuando recién despertamos, con el cabello desordenado, sin arreglarnos para impresionar a nadie, con los ojos hinchados de tanto…
-
"LO PERDI"
No pude aprender
-
Matilda
Se que te termine hace ya más de una semana, pero de verdad te amo, se hizo tan normal decir te amo que ya no se cómo explicar lo tanto que te amo, se que no debi haber empezado a salir con el…
-
La vie en noir
La vi, la vi con otro, vi cómo se besaron, cómo sus cuerpos se enmarcaron.
-
Amor
Mis mensajes nunca fueron directos,
-
Amor prohibido
Me enamoré cruelmente de un amor prohibido,
-
Tu sonrisa es el motivo de la mía. ❤️🥹
Entre tu sonrisa y la mía, siempre voy a preferir la tuya, porque, de alguna manera, se ha convertido en el motivo de la mía. Porque no hay nada más bonito que ver sonreír a esa persona que tanto…
-
El amor no debería doler para demostrar que es verdadero 🥀🤍
El amor no tiene por qué ser algo doloroso. Quizá simplemente lo buscaste en la persona equivocada. Y sé que, después de tantas decepciones, puede ser difícil creerlo. Cuando has entregado tanto de…
Pública
1 conversación
4 pensamientos
29 votos positivos
0 votos negativos
0 series
Sanaste mi corazón.