Quem é você,
tentando invadir meu espaço?
Chegaste para me machucar
ou apenas para brilhar?
Seja você pai,
seja você mãe,
eu não consigo te ver.
A escuridão não me deixa enxergar.
Irmão, irmã,
onde vocês estão?
Vocês vão me abandonar?
E tu, meu amado,
minha amada,
onde está você
quando eu mais preciso?
Será que, de tão distante,
vocês ainda conseguem enxergar meu brilho?
Eu não entendo
por que estou sozinho,
mas sei que o tempo
não vai me deixar assim para sempre.
Um dia estarei rodeado
de pessoas que me amam,
que me entendem,
e que eu também precisarei aprender a entender.
Minha luz continua sendo minha.
Ela apenas parecia mais fraca,
mas ainda está aqui.
Porque eu quero estar aqui.
Nós queremos estar aqui.
Eu não entendo
por que estamos passando por tudo isso.
Só quero que você saiba:
nem eu, nem nós,
aguentamos tudo o tempo inteiro.
Mas eles ainda estão aqui.
Por nós.
E eu quero estar aqui por eles.
Quero estar aqui por você.
Porque eu te amo.
E eu amo viver.
Amo escrever,
amo brincar,
amo pular,
amo pintar,
mesmo quando acho que pinto mal.
Eu quero viver.
Quero conhecer lugares,
pessoas,
fazer amigos,
explorar caminhos,
descobrir lugares lindos.
O mundo é vasto demais
para permanecermos presos
dentro dessa bolha escura.
Então, ei...
Vamos dar as mãos.
Temos muito para ver.
O mundo não vai esperar por nós.
Vamos desbravá-lo.
Vamos conhecê-lo.
Entendeu?
Ele ainda está aqui por nós.
Então vamos estar aqui por eles.
Nos dias mais tristes,
eles estarão com você.
Nos dias alegres,
darão um abraço.
E quando você precisar sentar
e simplesmente chorar,
eles estarão ao seu lado.
Demorei muito para entender isso.
Mas agora eu entendo.
Eu amo tanto eles.
E eles me amam de volta.
Eu sou Saturno,
sozinho pelo universo,
segurando meus anéis,
à espera de alguém
para quem um dia possa entregá-los.
Mas, até lá,
vou guardar cada camada
dos meus anéis
junto das minhas estrelas.
Meus amigos.
Porque sem minhas estrelas,
eu não seria Saturno.
E sem mim,
quem cuidaria das minhas estrelas?
Eu não vivo por elas.
Mas quero estar aqui por elas.
Eu as amo
tanto quanto elas me amam de volta.
Eu sou um grande astro.
Um grande anel.
Minha cor é roxa.
Minha alma gosta de pintar.
Pinto mal, talvez.
Mas escrevo.
E escrevo até que bem.
Estou de luto
por alguém que me amou muito.
Por alguém que perdi.
E a saudade ainda mora aqui.
Mas eu quero estar aqui.
Por eles.
Porque eles me amam.
E talvez seja isso
que uma estrela distante
estava tentando me ensinar:
às vezes,
a gente olha para o céu
procurando alguém que nos salve,
sem perceber
que, ao redor,
já existem estrelas
segurando nossa mão.