PERSONAJES:
* CRISTINA (42 años): La madre. Luchadora, agotada por la miseria, dispuesta a todo por darles de comer.
* CARLOS (47 años): El padre, exmarido de Cristina. Presente en la casa por necesidad económica, resentido.
* ANDY (27 años): Hijo mayor. Cristiano, trabaja en una barraca. Intenta mantener a la familia por el buen camino.
* LAURIANA (27 años): Pareja de Andy.
* SANTY (13 años): Hijo de Andy y Lauriana.
* AGUSTINA (7 años): Hija de Andy y Lauriana.
* SOFÍA (24 años): Hija. Trabaja vendiendo ropa usada.
* JULIO (20 años): Hijo. Estudia barbería en la UTU del barrio.
* SANTIAGO (17 años): Hijo. No estudia ni trabaja; consume cocaína a escondidas de su familia.
* CLARA (14 años): Hija. Estudiante irregular que queda embarazada.
* ALEXANDER (15 años): Novio de Clara y padre del bebé.
* JEREMY (4 años): El hijo menor de la familia.
---
ACTO PRIMERO
ESCENA I
(Escenario: El comedor de una casa humilde y hacinada en un barrio periférico. Muebles desgastados. Un paquete de harina barato sobre la mesa. CRISTINA intenta estirar la masa para cocinar. JEREMY (4) juega en el suelo. JULIO (20) practica con una tijera de barbería. SOFÍA (24) dobla ropa usada).
CRISTINA: (Suspirando con pesadez) No me alcanza... No me alcanza para nada. Un paquete de harina y dos papas es todo lo que queda para doce bocas.
JULIO: Mamá, dame un par de meses más. Cuando termine el curso en la UTU voy a cortar el pelo en la esquina y te voy a traer plata todos los días.
SOFÍA: ¿Y mientras tanto qué comemos, Julio? Hoy vendí solo un pantalón en en la tienda . Dos cientos pesos me quedaron. ¿Qué compras con eso?
(Entra ANDY (27) cansado, con el uniforme de la barraca sucio de polvo. Lo siguen LAURIANA (27) con AGUSTINA (7) de la mano y SANTY (13) con la mochila de la escuela).
ANDY: Dios proveerá, familia. Buenas noches. (Besa la frente de su madre y le entrega unos billetes). Esto es lo que me dieron de adelanto en la barraca. No es mucho, pero da para el pan.
LAURIANA: Andy, los niños necesitan zapatos nuevos, Santy ya no entra en los suyos. No podemos vivir solo con fe.
(Entra CARLOS (47), ebrio y de mal humor, tirando la puerta).
CARLOS: ¡Fe! ¡Fe es lo que sobra en esta casa y lo que falta es comida! Cristina, ¿dónde está mi cena?
CRISTINA: (Enfrentándolo) ¡No hay nada, Carlos! Te fuiste de esta casa como marido, pero seguís viniendo a comer gratis. ¡Acá nadie aporta nada suficiente!
(SANTIAGO (17) entra rápido, esquivando la mirada de todos, rascándose la nariz con nerviosismo y encerrándose en el baño).
---
ESCENA II
(Minutos después. CLARA (14) entra llorando de la mano de ALEXANDER (15)).
CRISTINA: ¿Clara? ¿Por qué lloras? ¿Faltaste a la escuela otra vez?
CLARA: (Entre sollozos) Mamá... perdón. Estoy embarazada. Alexander y yo... vamos a tener un bebé.
CARLOS: ¡Lo que nos faltaba! ¡Otra boca más para alimentar en esta maldita miseria!
ALEXANDER: (Asustado) Yo me voy a hacer cargo, señor... pero no tengo trabajo.
ANDY: (Poniendo una mano sobre el hombro de su hermana) Calma. Dios no manda una vida en vano, pero tenemos que ver cómo salimos de esta.
---
ACTO SEGUNDO
ESCENA I
(Meses después. La situación económica es insostenible. SANTIAGO (17) entra a la casa con una bolsa negra y la tira sobre la mesa frente a CRISTINA y CARLOS).
SANTIAGO: Se acabó la hambre en esta casa.
CRISTINA: (Abre la bolsa y ve paquetes de polvo blanco) ¿Qué es esto, Santiago?
SANTIAGO: Merca. Harina de la cara. El loco de la esquina necesita a alguien que la reparta por el barrio. Nos deja el 30%. En un día ganamos lo que Andy saca en un mes en la barraca.
CARLOS: (Mirando la bolsa con codicia) Esto es peligroso... pero es mucha plata.
ANDY: (Entrando de golpe, furioso) ¡No! ¡En esta casa no entra plata sucia! ¡Santiago, estás jugando con fuego! ¡Eso destruye vidas!
SANTIAGO: (Gritándole a su hermano) ¡Vos con tu Biblia y tu trabajo de mierda en la barraca no pudiste comprarle los remedios a la abuela ni los pañales al hijo de Clara! ¡Dejá de hacerte el santo!
CRISTINA: (Mirando a JEREMY descalzo y a CLARA con su panza avanzada, toma la bolsa con manos temblorosas) Solo... solo será un tiempo. Hasta que paguemos las deudas y estemos bien. Solo un poco.
---
ESCENA III
(Un año después. La casa luce con electrodomésticos caros, pero el ambiente es pesado y tenso. SOFÍA usa ropa de marca, JULIO dejó la UTU para ayudar en la logística de la droga, y CARLOS cuida el cargamento).
LAURIANA: Andy, vámonos de acá con los niños. Esto no es vida. Hay armas escondidas abajo de la cama de Santy.
ANDY: (Desesperado) No puedo dejar a mi familia sola en esto, Lauriana. Si me voy, se van a matar entre ellos.
(De repente, se escuchan sirenas policiales, disparos y gritos en la calle. Las luces parpadean en rojo y azul. La puerta es derribada de un golpe).
VOCES DE POLICÍAS: ¡POLICÍA! ¡TODOS AL SUELO! ¡MANOS SOBRE LA CABEZA!
(Pánico generalizado. SANTIAGO intenta correr pero es interceptado. CARLOS cae al suelo. CRISTINA abraza a JEREMY llorando).
CRISTINA: ¡No le hagan nada a mis hijos! ¡La culpa es mía! ¡Yo lo permití!
POLICÍA: (Esposando a CARLOS, SANTIAGO, JULIO y CRISTINA) Quedan todos detenidos por tráfico de sustancias e integración de asociación ilícita.
---
ACTO TERCERO
ESCENA ÚNICA
(Sala de visitas de un penal de máxima seguridad. CRISTINA y SANTIAGO visten uniformes de reclusos detrás de un cristal. Del otro lado están ANDY, LAURIANA y los niños).
CRISTINA: (Hablando a través de un teléfono intercomunicador, llorando) Hijito... perdónenme. Queríamos salir de la pobreza y terminamos arruinando nuestras vidas. Tu padre está en el otro sector, a Santiago le dieron diez años...
SANTIAGO: (Con rostro demacrado por el encierro y el síndrome de abstinencia) Pensé que era dinero fácil, mamá... Ahora estoy encerrado y sin nada.
ANDY: (Apoyando la mano en el cristal) Yo estoy cuidando a los chicos, mamá. Clara tuvo a su bebé, Julio está intentando retomar los estudios desde la cárcel... No hay dinero fácil que pague la libertad y la paz.
CRISTINA: Mirábamos la harina de la mesa buscando un plato de comida... y terminamos atrapados "detrás de la harina" que nos destruyó la vida.
(Las luces se apagan lentamente mientras el sonido de las rejas cerrándose retumba en el escenario).
TELÓN