Personajes (38 Integrantes):
Jugadores y Cuerpo Técnico de Juventud de Las Piedras:
Mateo "El Mago" Silva (21): Mediocampista zurdo, humilde, de barrio.
Gonzalo "El Hueso" Torres (28): Capitán experimentado, cansado de las deudas del fútbol.
Nicolás "El Gurí" Benítez (18): Juvenil recién ascendido al primer equipo.
Entrenador Walter Fernández (52): DT de Juventud, honesto pero presionado.
Preparador Físico Gabriel (40): Amigo de confianza del plantel.
Kinesiólogo Juan (60): El veterano del vestuario que lo ha visto todo.
Sebastián "El Tanque" Rossi (24): Delantero centro, impulsivo y ambicioso.
Integrantes de Defensor Sporting (Rival de la jornada): 8. Ezequiel Ramos (25): Defensor central de Defensor Sporting. 9. Matías "El Rayo" Carballo (22): Extremo de Defensor. 10. DT Marcelo "El Chino" Méndez (48): Entrenador de Defensor Sporting.
Captadores y Red de Trata: 11. Dr. Alejandro Valiente (50): Empresario nocturno, proxeneta VIP y representante clandestino. 12. Guzmán "El Tuerto" (42): Sicario y reclutador de campo. 13. Roxana (35): Madama de la red, encargada de la logística de las mujeres. 14. Yara (22): Joven atrapada en la red de trata. 15. Sofía (20): Otra víctima que busca desesperadamente una salida. 16. Lucía (24): Mujer retenida que ayuda a organizar el escape. 17. Sasha (26): Victima que sirve de nexo entre los secuestrados.
Directivos y Autoridades de la AUF: 18. Escribano Tabaré Gómez (62): Alto directivo de la AUF, involucrado en lavado de dinero. 19. Dr. Rúben Sosa (55): Miembro del tribunal de penas y socio de Valiente. 20. Dr. Horacio Vignoli (58): Dirigente de Juventud de Las Piedras que mira para otro lado. 21. Ignacio "El Tano" Rossi (50): Dirigente influyente de Defensor Sporting.
Arbitraje y Árbitros: 22. Martín "El Negro" Pereyra (42): Árbitro principal del partido, presionado por apuestas. 23. César "El Línea" Rodríguez (38): Primer juez de línea.
Barra Brava y Testaferros: 24. "El Gordo" Carancho (45): Líder de la barra brava pedrense. 25. "El Cabeza" Montero (30): Segundo al mando en la barra. 26. Mariano "El Contador" Paz (48): Testaferro principal de la organización internacional. 27. Héctor "El Gitano" (52): Encargado de blanquear dinero de las entradas y apuestas.
Políticos y Poder Local e Internacional: 28. Alcalde de Las Piedras (56): Político corrupto financiado por la red. 29. Senador Morales (60): Político nacional con peso en el Parlamento. 30. Empresario Roberto "El Turco" (55): Enlace de la red en Argentina (Buenos Aires). 31. Comisionado Igor Volkov (50): Operador financiero ruso vinculado a las apuestas internacionales.
Familias, Testigos y Medios de Comunicación: 32. Doña Elena (62): Madre de Mateo, vecina trabajadora de Las Piedras. 33. Periodista Diego Varela (38): Periodista deportivo de radio local que sospecha la verdad. 34. Camarógrafo Gastón (30): Compañero de Varela. 35. Agente Laura Blanco (34): Investigadora de Interpol infiltrada. 36. Comisario Barrios (55): Jefe policial de Canelones, comprado por la red. 37. Policía Joven Pérez (25): Policía honesto que decide actuar. 38. Guardia de Seguridad Esteban (40): Encargado del túnel del estadio Parque Artigas.
Escenario: La obra transcurre en cuatro ambientes cargados de realismo y dramatismo:
Los Vestuarios del Estadio Parque Artigas de Las Piedras: Paredes de azulejos picados, olor a linimento, barro en el piso y el eco de los tacos de fútbol.
La Mansión / Mansión Nocturna en las afueras de Canelones: Luces bajas, cortinas de terciopelo, rejas doradas, un ambiente turbio de falso lujo donde operan la trata y las apuestas.
El Salón VIP de la AUF / Despacho Municipal: Alfombras caras, tazas de porcelana, banderas oficiales y cuadros institucionales.
Las Afueras del Estadio y la Comisaría: Lluvia nocturna, focos encendidos y sirenas.
ACTO I: El Pitazo Final en el Parque Artigas
(El árbitro Pereyra hace sonar su silbato tres veces con fuerza. Se escuchan los gritos lejanos de las hinchadas desde las tribunas. Juventud de Las Piedras acaba de empatar 1-1 contra Defensor Sporting. Los jugadores caminan exhaustos hacia el túnel. En el vestuario local, el agua caliente de las duchas genera una cortina de vapor).
Pereyra: (Secándose el sudor de la frente con la camiseta de árbitro, hablando bajo con Rodríguez) César, cerrá la planilla rápido. No quiero reclamos del banquillo. Bastante tensión hubo con el penal que no cobré.
Rodríguez: (Guardando el banderín) Hiciste bien, Martín. El Escribano Gómez estaba en el palco. Si cobrabas ese penal para Juventud, no arbitrás más en primera división.
(En el vestuario de Juventud, Mateo "El Mago" Silva se quita las vendas de los tobillos. A su lado, el Capitán Torres se pasa una toalla sobre el rostro).
Mateo: (Triste, mirando sus championes gastados) Nos faltó cinco para el peso, Hueso. Tuvimos el gol en la hora.
Torres: Hiciste todo bien, Mago. El tema es que acá te juegan otros partidos por afuera. Mirá los dirigentes en la puerta... no vienen a felicitarnos, vienen a ver qué cobran.
Entrenador Walter: (Entrando al vestuario, aplaudiendo para levantar el ánimo) ¡Arriba la cabeza, muchachos! Se le jugó de igual a igual a Defensor. Corrieron como leones. Juan, atendé a Benítez que tiene el tobillo hinchado.
Juan: (Aplicando hielo en la pierna de Benítez) Este gurí no puede jugar el fin de semana que viene, Walter. Le dieron duro en la rodilla.
Benítez: (Aguantando el dolor) No, Don Juan, yo juego igual. Necesito el viático para llevar a mi casa.
Rossi: (Tirando la camiseta al piso con rabia) ¡¿Qué viático, Gurí?! ¡Si hace tres meses que la directiva no nos paga el sueldo completo!
(Entra el dirigente Horacio Vignoli acompañado por el Escribano Gómez de la AUF).
Vignoli: Tranquilos, muchachos, tranquilos. La semana que viene se pone al día el fideicomiso. El Escribano Gómez vino desde Montevideo a ver los talentos del club.
Gómez: (Sonriendo con condescendencia) Felicitaciones por el punto, jóvenes. El fútbol uruguayo necesita entrega. Hay ojos viéndolos desde el exterior.
(El DT de Defensor, Méndez, entra al vestuario visitante contiguo con sus jugadores Ramos y Carballo).
Méndez: (Gritando a sus dirigidos) ¡Un desastre la marca en la pelota parada, Ramos! Nos empató un equipo que entrena con pelotas descosidas.
Ramos: (Con rabia) ¡Nos tiraron el arbitraje encima, Profe! Pereyra estaba comprado.
Carballo: Dejen de discutir. Allá afuera hay gente rara esperando en los autos de vidrios negros.
ACTO II: La Oferta en las Sombras
(Mateo sale del vestuario por el pasillo posterior hacia la calle, con su bolso al hombro. La lluvia cae despacio sobre Las Piedras. Apoyado contra un auto de alta gama está el Dr. Alejandro Valiente, impecablemente vestido, junto a su custodio Guzmán "El Tuerto").
Valiente: (Avanzando con una sonrisa elegante) Mateo Silva. El zurdo de oro de Juventud. Qué pedazo de partido te mandaste, pibe.
Mateo: (Prevenido) Gracias, señor. Buenas noches. Tengo que ir a tomar el ómnibus.
Valiente: ¿El ómnibus? Un jugador con tu visión de juego no tendría que andar apretado en un ómnibus de línea. Mi nombre es Alejandro Valiente. Trabajo con inversores internacionales. Manejo contrataciones, noches VIP, entretenimiento exclusivo.
Guzmán: (Dando un paso adelante, abriendo la puerta del auto) El Doctor te está ofreciendo cambiar de vida, pibe. Súbete un segundo.
Valiente: Tengo un evento privado esta noche en las afueras de Canelones. Chicas, dinero en efectivo, directivos, gente de la AUF, representantes de Europa. Una fiesta donde podés firmar el contrato de tu vida.
Mateo: (Dando un paso atrás, firme) No, gracias. Yo solo juego al fútbol. Mi mamá me está esperando para cenar. No me interesan sus fiestas.
Valiente: (Cambiando el tono a uno más frío y calculador) No seas ingenuo, Mateo. Tu club te debe cuatro meses. Tu madre limpia casas en el centro. Una noche con nosotros y le pagás la hipoteca.
Mateo: Dije que no, Señor. Con mi trabajo alcanza.
(Mateo se da la vuelta y camina rápido. Valiente hace una señal a Guzmán).
Valiente: A este hay que mostrarle el lugar por las buenas o por las malas. Seguilo. Averiguá dónde vive su familia.
ACTO III: En el Corazón del Engaño
(Dos días después. La Mansión en las afueras de Canelones. Es una fiesta ostentosa y decadente. En el lugar hay políticos, directivos de la AUF, barras bravas y empresarios. En las habitaciones contiguas, jóvenes retenidas contra su voluntad son obligadas a atender a los invitados. Guzmán ha traído con mentiras a varios jóvenes del fútbol local, entre ellos a Mateo, Rossi y el Gurí Benítez, diciéndoles que era una cena de representación de la AUF).
Sasha: (Aceptando una copa de cristal con manos temblorosas) Tengan cuidado, chicos... este lugar no es lo que les dijeron.
Roxana: (Apareciendo de la nada, agarrando a Sasha del brazo con fuerza) Sasha, andá para la barra de arriba a atender al Senador Morales. No te distraigas con los futbolistas.
Yara: (Acercándose a Mateo en un rincón, susurrando con pánico) Pibe... si tenés oportunidad de salir de acá, hacelo ya. No se dejen fotografiar. Nos tienen atrapadas a todas. Hay chicas de todo el país que vinieron por promesas de trabajo en modelaje.
Sofía: (Uniéndose al grupo, mostrando marcas de quemaduras en la muñeca) Les quitan los documentos. Nos amenazan con hacerle daño a nuestras familias.
Mateo: (Impactado, mirando a su alrededor) Dios mío... Esto no es una fiesta de representación. Esto es una red de trata de personas.
Rossi: (Confundido y asustado) Mago... mirá allá en el sillón de cuero. Es el Escribano Gómez... y el Alcalde de Las Piedras... y el jefe de nuestra barra brava, "El Gordo" Carancho.
Lucía: (Llorando suavemente) Todos están metidos. Los políticos, los jueces, la policía local. Si intentamos llamar a alguien, nos devuelven a las habitaciones.
Alcalde de Las Piedras: (Desde una mesa VIP, brindando con el Senador Morales y el empresario argentino Roberto "El Turco") ¡Por los negocios de la frontera y por el fútbol que todo lo tapa!
Senador Morales: Mientras la prensa hable de los goles del fin de semana, nadie mira los camiones que cruzan por el puente de Salto.
El Turco: (Riendo con ganas) Argentina, Uruguay, la red es una sola. El dinero entra limpio por las transferencias de jugadores.
Igor Volkov: (En ruso/español) Las apuestas internacionales financian el sistema. Nadie pierde acá.
ACTO IV: La Rebelión y la Gran Revelación
(Mateo reúne en el centro del salón a los jugadores de Juventud, a los futbolistas de Defensor Sporting que también habían sido invitados engañados, y a varios trabajadores del lugar).
Mateo: (Gritando con convicción, subiéndose a una silla) ¡Escúchenme todos! ¡Hueso, Benítez, Carballo, Ramos! ¡Nos trajeron acá para empañarnos las manos! ¡Nos quieren hacer cómplices de esta monstruosidad para que nunca podamos denunciar la corrupción del fútbol!
Guzmán: (Sacando un arma de la cintura) ¡Cállate la boca, pibe de mierda! ¡Te vas a meter un tiro en la cabeza!
Torres: (Poniéndose delante de Mateo con el pecho descubierto) ¡Vas a tener que matarnos a todos, Guzmán! ¡Somos futbolistas, no somos delincuentes!
Carballo: (Jugador de Defensor, poniéndose al lado de Torres) ¡Defensor Sporting no se presta para esta mugre!
Yara: (Gritando a las demás mujeres) ¡Es ahora o nunca, chicas! ¡Salgan todas!
Mateo: (Mirando a Valiente, al Alcalde y a los Directivos) ¡Escúchenme bien! ¡Ustedes se creen los dueños del pueblo, se creen los dueños de nuestras vidas porque tenemos hambre! ¡Pero este lugar no es para nosotros! ¡Nos vamos de acá y nos llevamos a cada una de estas mujeres con nosotros!
Roxana: (Desesperada) ¡Valiente, frenalos! ¡Se nos cae la organización!
Valiente: (Pálido) ¡Cierren las puertas de afuera! ¡Llamen al Comisario Barrios!
Agente Laura Blanco: (Sacando su placa de Interpol de entre sus ropas) ¡Nadie se mueve! ¡Interpol y la Policía Nacional tienen el perímetro rodeado!
ACTO V: La Salida masiva y la Cacería
(Las puertas principales de la mansión son derribadas. Entran policías honestos comandados por el Policía Joven Pérez. La confusión es absoluta. Luces rojas y azules de patrulleros iluminan el parque exterior. Los jugadores, agarrados de las manos con las mujeres liberadas, forman una cadena humana para salir del recinto).
Pérez: (Apuntando al Comisario Barrios, que intentaba escapar por la puerta trasera) ¡Quieto ahí, Comisario! ¡Queda arrestado por complicidad y encubrimiento de la red internacional de trata!
Barrios: (Gritando) ¡No sabés con quién te estás metiendo, Pérez! ¡El Senador Morales te va a sacar la placa!
Senador Morales: (Tratando de cubrirse la cara frente a las cámaras del periodista Diego Varela) ¡Caguen la cámara! ¡Esto es una persecución política!
Periodista Varela: (Transmitiendo en vivo con el camarógrafo Gastón) ¡Transmitiendo en directo para todo el país! Lo que están viendo es el operativo más grande de la historia de Canelones. Directivos de la AUF, barras bravas, jueces y políticos están siendo detenidos en este momento.
"El Gordo" Carancho: (Luchando con las esposas) ¡Juventud de Las Piedras me pertenece! ¡Les voy a quemar la sede!
Montero: (Llorando en el suelo) ¡Nos traicionaron todos!
Mariano "El Contador": (Tratando de destruir documentos financieros) ¡Los libros de contabilidad no! ¡Hay nombres de ministros acá!
Hector "El Gitano": ¡Perdimos todo! ¡El lavado quedó expuesto!
ACTO VI: La Luz sobre Las Piedras
(La escena cambia a las afueras del Estadio Parque Artigas. Es la mañana siguiente. El sol empieza a salir sobre la ciudad de Las Piedras. Doña Elena abraza a Mateo llorando en la entrada del estadio. El DT Walter Fernández y el Kinesiólogo Juan observan la escena junto a todo el plantel de Juventud de Las Piedras y Defensor Sporting).
Doña Elena: (Besando las manos de su hijo) Tuve tanto miedo, mi amor... Tenía miedo de que el dinero de esa gente te destruyera.
Mateo: (Con lágrimas en los ojos, sosteniendo la mano de Yara y Sofía) La dignidad no se vende por un contrato de fútbol, mamá. Prefiero jugar en la última categoría toda la vida antes que callarme la boca frente a la injusticia.
DT Walter: (Ponindole la mano en el hombro a Mateo) Nos diste la lección más grande de nuestras vidas, Mago. El fútbol hoy volvió a ser limpio gracias a vos.
Ezequiel Ramos: (Jugador de Defensor, extendiéndole la mano a Mateo) Rivalidad solo en la cancha, hermano. Hoy jugamos todos en el mismo equipo.
Laura Blanco: (Acercándose al grupo) Gracias a la valentía de todos ustedes, cayó la red que operaba en Argentina, Uruguay y Europa. Las chicas están a salvo y los directivos van a responder ante la justicia penal.
Benítez: (Sonriendo a pesar del dolor en la rodilla) Profe... ¿A qué hora entrenamos hoy?
Juan: (Sonriendo por primera vez en toda la obra) Hoy se entrena con la cabeza levantada, Gurí. Con la cabeza bien levantada.
(Todos los jugadores de Juventud y Defensor, las mujeres liberadas, los técnicos y las familias se unen en un abrazo gigante en el centro del escenario mientras el sol brilla intensamente sobre la cancha del Parque Artigas).
(TELÓN)