Um poema de amor feito de sutura, ossada e cartilagem, e no fim quem fica com inveja são os outros. Fiquei com um arrepio na nuca.
SISO CAN | Autópsia - Poema (Portugués).
Pensamento
Pensamento
Um poema de amor feito de sutura, ossada e cartilagem, e no fim quem fica com inveja são os outros. Fiquei com um arrepio na nuca.
Conteúdo da publicação
Autópsia
Agora que abri as suturas
voltando à tua ossada
e achaste o meu cotoco
e te achei mais podre
agora que por fim
está bastante claro
onde pões os restos
e onde estou
sei pela primeira vez
que haverá cartilagem
para tecer contigo
um laço tão mórbido
que do próximo território
do pálpito
esse desesperado
começarão a espiar-nos
com inveja
e acabarão dissecando as ruínas
para vir extirpar-nos
o segredo.
Versión en español
Autopsia
Ahora que abrí las suturas
volviendo a tu osamenta
y hallaste mi muñón
y te hallé más podrida
ahora que por fin
está bastante claro
dónde ponés los restos
y dónde estoy
sé por primera vez
que habrá cartílago
para tejer contigo
un lazo tan morboso
que desde el cercano
territorio del pálpito
ese desesperado
empezarán a fisgarnos
con envidia
y acabarán diseccionando
las ruinas
para venir a extirparnos
el secreto.
Thoughts
-
Uma autópsia que acaba em laço em vez de atestado me pegou de surpresa. Os dois se encontram podres um no outro e é justamente isso que vira o segredo que os de fora vão querer arrancar.
-
Um poema de amor feito de sutura, ossada e cartilagem, e no fim quem fica com inveja são os outros. Fiquei com um arrepio na nuca.
Publicações relacionadas
-
SISO CAN | Ritornello - Poema (en Portugués).
Se dos teus passos mal guardo o eco no piso e do teu olhar o naufrágio de uma cor que o tempo oxida, com que direito vou dizer que és minha se mal sou o guardião de uma poeira, um resto de cinza.…
-
Shamayim
Fortes chamas rubras
-
SISO CAN | «Et ma grande folie» - Prosa (Traducida al portugués)
Junho 29, 3:10 pm
-
espinho das rosas
não escolhi te amar...
-
“Golaço Papai”
Bola que partes
-
Deixa pra mais tarde.
Ao abri o livro que há por trás dos olhos
-
Respostas
Um dia perguntei o que era o amor.
-
Do nada, um diálogo
— Oi!
Pública
2 conversas
4 pensamentos
27 votos positivos
0 voto negativo
0 série
Agora que abri as suturas voltando à tua ossada e achaste o meu cotoco e te achei mais podre agora que por fim está bastante claro onde pões os restos e onde estou sei pela primeira vez que haverá…