ܣܝܡܪܢ
ܦܬܚܬܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬ
– ܡܠܐܟܐ ܕܫܬܝܬܐ ܩܪܢܐ ܒܩܪܢܗ. ܗܝܕܝܢ ܫܡܥܬ ܩܠܐ ܕܢܦܩ ܡܢ ܐܪܒܥ ܩܪܢܝ̈ܬܐ ܕܡܕܒܚܐ ܕܕܗܒܐ ܕܩܕܡ ܐܠܗܐ.
– ܘܐܡܪ ܗܘܐ ܩܠܐ ܠܡܠܐܟܐ ܕܩܪܢܐ ܕܫܬܝܬܐ:
«ܫܪܝ ܠܐܪܒܥܐ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܐܣܝܪܝܢ ܥܠ ܓܢܒ ܢܗܪܐ ܪܒܐ ܦܪܬ».
– ܘܡܠܐܟܐ ܐܩܝܡ ܦܘܩܕܢܐ.
ܠܐ ܐܬܡܠܠ ܡܕܡ ܡܢ ܥܠܘܗܝ ܡܢ ܥܠܡ. ܠܐ ܚܫܝܒ ܗܘ، ܠܐ ܡܛܠ ܡܠܬܐ ܚܫܝܒܬܐ. ܦܣܘܩܐ ܗܘ ܒܠܚܘܕ ܠܣܓܝ̈ܐܐ. ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ. ܐܠܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟ: ܛܥܢ ܟܠܗ ܝܘܩܪܐ ܕܡܫܡܫܢܘܬܗ ܘܦܘܩܕܢܗ.
– ܠܐ ܐܢܐ ܐܣܝܪܐ. ܘܗܪܟܐ ܡܚܪܡ ܐܢܐ ܩܝܡܘܬܝ، ܐܠܐ ܠܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܕܐܥܪܘܩ. ܗܘܝܐ ܘܝܕܥܬܐ ܚܕ ܐܢܘܢ. ܐܢܐ ܡܠܐܟܐ ܕܡܩܛܠܢܐ ܐܢܐ. ܘܝܕܥ ܐܢܐ ܕܘܟܬܝ ܘܬܩܢܬܝ. ܐܠܐ ܕܠܐ ܚܫܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟ، ܕܡܕܡ ܕܐܢܐ، ܣܝܡܪܢ، ܐܫܪܐ، ܗܘ ܚܝܠܐ ܕܚܒܠܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܦܪܬ. ܗܘ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܕܡܩܛܠ ܒܫܘܠܛܢܐ ܕܩܛܠܐ. ܕܚܝܠܐ ܝܬܝܪ. ܗܘ ܕܠܐ ܡܠܐܟܐ ܨܒܐ ܕܢܗܘܐ.
«ܠܘܨܝܦܪ ܡܩܪܒ. ܡܩܪܒ ܢܣܝܘܢܐ، ܦܬܚ ܐܘܪܚܐ. ܠܐ ܗܘ ܡܩܝܡ ܒܢܦܫܗ ܨܒܝܢܐ ܕܒܪܢܫܐ».
«ܒܪܢܫܐ ܡܨܒܐ. ܒܚܪ. ܗܢܘܢ ܫܢܝ̈ܐ ܕܫܥܬܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܕܡܫܟܚܝܢ ܕܢܫܪܘܢ ܥܠܬ̈ܐ ܕܠܐ ܡܬܗܦܟܢ».
– ܡܩܛܠܘܬܐ ܐܠܗܝܬܐ ܘܦܘܥܠܐ ܥܠܝܢ ܒܦܘܩܕܢܐ ܥܠܝܐ، ܕܒܗ ܨܒܝܢܐ ܠܐ ܗܘܐ ܒܠܚܘܕ ܡܚܫܒܬܐ. ܘܗܘܐ ܡܢܗ ܚܕ ܫܪܫܐ ܕܫܪܫ̈ܐ ܕܥܠܬ̈ܐ.
– ܫܘܐܠܬܝ ܐܚܪܝܬܐ، ܒܪܢܫܐ: ܡܢܘ ܚܒܠܢܐ ܝܬܝܪ، ܗܘ ܕܡܩܝܡ ܠܗ، ܐܘ ܗܘ ܕܡܬܚܫܒ ܠܬܚܒܘܠܬܐ ܕܡܘܒܠܐ ܠܗ؟
– ܗܕܐ ܦܬܚܬܐ ܝܩܝܪܐ، ܡܛܠ ܕܐܢܐ ܚܙܝܬܟ. ܩܪܒܬ ܠܘܬܟ، ܒܪܢܫܐ، ܟܕ ܒܟܝܬ. ܐܘ ܨܠܘܬܟ ܥܡܗ، ܕܒܙܒܢܟ ܩܕܝܫܐ، ܠܐ ܡܫܢܐ ܙܒܢܟ، ܡܘܕܐ ܐܢܬ ܒܗ ܘܡܚܘܐ ܪܘܓܙܐ ܫܪܝܪܐ، ܘܠܐ ܟܦܪ ܐܢܬ، ܐܝܟ ܕܒܪܐ ܥܒܕ ܪܘܓܙܐ ܩܕܡ ܐܡܗ، ܘܝܕܥ ܡܢܘ ܛܥܡܗ ܘܠܐ ܕܝܠܟ. ܥܕܟܝܠ ܡܩܒܠ ܐܢܬ ܚܘܒܗ. ܐܢܐ ܕܒܪܬܟ. ܠܝܬ ܓܙܪ ܕܝܢܐ ܩܫܝܐ ܡܢ ܕܬܩܛܘܠ ܡܕܡ ܕܝܕܥ ܐܢܬ، ܘܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܕܬܡܢܥ ܡܢ ܦܘܥܠܟ. ܡܛܠ ܕܝܕܥ ܐܢܐ ܠܟ ܘܠܐ ܡܬܦܠܓ ܐܢܐ. ܐܩܛܘܠ. ܘܡܠܠܬ ܥܡ ܡܕܡ ܕܐܢܐ ܐܝܬܝ. ܗܘܬ ܫܘܡܠܝܐ ܘܢܣܝܘܢܐ ܕܚܘܒܐ ܕܠܥܠܡ ܕܟܝܢܟ.
– ܬܪܥܐ ܚܡܝܫܝܐ ܩܪܝܒ ܕܢܦܬܚ، ܘܚܬܡ̈ܐ ܩܪܝܒܝܢ ܠܡܬܦܬܚܘ ܒܠܥܠܡ.
– ܘܒܝ ܐܢܐ (ܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܐ ܠܡܐܡܪ ܣܢܕܬܐ)، ܪܗܛܐ. ܒܠܚܘܕ ܡܚܪܡ ܐܢܐ.
– ܐܒܝ. ܐܒܘܟ. ܐܦ ܗܘ ܠܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܘܨܝܦܪ. ܪܫܝܬܐ ܕܟܠܗ ܒܝܫܘܬܐ. ܩܛܘܠܐ ܕܐܝܕ̈ܐ ܕܟܦܐ. ܡܢ ܣܕܘܡ ܘܥܡܘܪܐ. ܡܢ ܡܐܢܬܐ ܕܗܘ ܦܪܥܘܢ ܠܥܡܗ. ܡܢ ܫܘܠܛܢܐ ܕܟܢܫܐ ܕܒܢܝ̈ܢܫܐ ܘܨܒܝܢܗܘܢ ܠܡܚܙܐ ܚܙܘܐ: ܕܢܚܙܘܢ ܓܒܪܐ ܕܐܙܕܩܦ ܕܠܐ ܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܠܐܢܫ، ܘܐܠܦ ܡܢ ܠܒܐ ܘܡܟܝܟܘܬܐ. ܡܢ ܦܘܢܛܝܘܣ ܦܝܠܛܘܣ ܘܬܪܬܝܢ ܫܢܝ̈ܐ ܕܝܠܗ، ܕܒܥܝܢܝ ܐܣܛܝܘ ܠܡܣܛܝܘ ܫܒܝܠܐ ܕܙܒܢܐ ܫܪܝܪܐ (ܐܒܝ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܝܕܥ ܐܢ ܐܦ ܗܕܐ ܟܬܝܒܐ ܗܘܬ). ܡܢ ܥܒܕܐ ܕܥܓܠܐ ܕܕܗܒܐ. ܡܛܠ ܕܗܟܢܐ ܠܚܫܘܫܝܗܘܢ ܒܐܕܢ̈ܝܗܘܢ ܕܐܝܢܐ ܗܘ ܕܠܗ ܙܕܩܐ ܕܢܫܒܚܘܢ. ܡܛܠ ܦܘܡܝ̈ܐ ܕܐܥܠܘ ܟܐܒܐ ܒܥܠܬܐ ܕܓܠܝܢܐ ܕܚܝܠܐ ܕܚܒܠܐ. ܡܛܠ ܩܪ̈ܒܐ ܕܠܐ ܫܠܡܐ ܕܣܢܐܬܐ، ܘܠܐ ܒܥܘ ܦܘܪܩܢܐ ܒܝܢܬܟܘܢ. ܡܛܠ ܙܥܘܪ̈ܐ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܡܘܠܟܢܐ. ܘܡܛܠ ܡܠܐ ܘܡܠܐ ܕܟܬܝܒܢ ܗܪܟܐ، ܕܠܐ ܡܫܟܚ ܐܢܐ ܠܡܫܡܠܝܘ ܠܡܒܥܐ ܟܠܗ ܙܘܥܐ. ܐܘ ܕܚܠܬܐ. ܗܝ ܕܚܠܬܐ ܕܐܘܕܥܬܟ ܒܡܥܠܬܝ ܩܕܡܝܬܐ.
– ܘܒܬܪ ܟܠ ܚܕ، ܡܢܘ ܚܫܒ ܠܗ؟ ܠܘܙܒܠ، ܡܚܫܒܢܐ ܕܬܚܒܘܠܬܐ، ܕܐܢܐ ܒܠܚܘܕ ܡܩܝܡ ܐܢܐ.
– ܘܗܘ ܕܚܫܒ ܠܬܚܒܘܠܬܐ ܐܦ ܗܘ ܢܗܘܐ ܠܗ ܕܝܢܐ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܝܐ. ܠܘܨܝܦܪ ܢܝܩܕ ܒܢܘܪܐ ܘܒܟܒܪܝܬܐ، ܘܢܗܘܐ ܡܚܪܡ ܠܥܘܢܕ̈ܐ ܘܠܚܒܠܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ.
– ܘܥܠ ܟܠ ܡܕܡ، ܐܒܐ ܢܦܪܘܩ ܠܟ. ܠܐ ܗܘ ܥܘܩܒܐ. ܐܠܐ ܥܠܡܟ ܡܚܒܠ ܗܘ ܓܘ ܟܠܗ ܫܘܦܪܐ ܕܐܝܬ ܒܗ.
– ܐܢܬ ܩܪܐ ܠܗ ܐܠܗܐ. ܐܝܢ. ܡܩܒܠ ܗܘ. ܐܒܐ ܗܘ. ܫܠܝܛܢܐ ܕܟܠ. ܗܘ ܕܝܗܒ ܘܡܢܦܚ ܚܝ̈ܐ ܒܢܦܚܐ، ܫܘܒܚܐ ܡܬܚܝܒ ܠܗ. ܠܐ ܗܘ ܫܘܠܛܢܐ، ܒܪܢܫܐ. ܐܠܐ ܚܘܒܐ ܕܡܬܚܘܐ ܒܦܘܥ̈ܠܝܟ ܘܬܪܝܨܘܬܐ ܕܠܥܠܡ ܠܚܝ̈ܐ ܡܠܝ̈ܐ. ܚܘܒ ܠܗܘ ܕܡܚܒ ܠܟ.
– ܝܕܥ ܐܢܐ ܠܟ ܘܝܕܥ ܐܢܐ ܕܗܪܟܐ ܐܫܡܥ ܒܘܩܪܟ. ܠܝܬ ܡܕܡ ܕܡܫܟܚ ܐܢܐ ܠܡܥܒܕ. ܠܐ ܡܬܬܪܨ ܥܕܟܝܠ ܠܡܐܡܪ. ܐܬܚܘܝܬ ܩܕܡܝܟ. ܐܝܟ ܕܐܢܐ ܠܐ ܣܒܪܬ. ܘܝܬܝܪ ܡܬܕܡܪ ܐܢܐ، ܟܕ ܝܕܥ ܐܢܐ ܠܟ ܘܠܐܒܝ، ܒܒܪܝܬܗ ܕܠܘܙܒܠ، ܐܝܟܢܐ ܕܗܘ ܟܝܢܐ ܫܡܝܢܐ ܚܒܠ ܠܟܠܗ ܒܪܝܬܗ. ܐܒܐ ܝܕܥ ܟܠ. ܐܢܐ ܠܐ. ܘܪ̈ܐܙܘܗܝ ܡܦܬܚܐ ܐܢܘܢ ܕܦܘܥ̈ܠܝܟ ܕܐܬܡܠܝ ܘܕܝܘܡܢܐ، ܘܡܕܡ ܕܢܗܘܐ ܡܢܗܘܢ ܒܥܬܝܕ.
– ܡܘܠܟܢܝ ܗܘ: ܐܠܗܐ ܠܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟ. ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܐܢܬ. ܗܝܡܢ ܠܝ، ܪ̈ܐܙܐ ܒܠܚܘܕ ܗܘ ܝܕܥ ܠܗܘܢ. ܘܟܠܗ ܗܘ ܬܚܒܘܠܬܐ ܕܛܝܒܘܬܐ ܕܠܐ ܣܘܦ.
– ܘܥܕܟܝܠ ܒܥܐ ܐܢܬ ܫܡܝ. ܐܘ ܕܠܐ ܡܚܪܡ ܗܘܝܬ ܕܠܐ ܡܟܕܒ ܐܢܐ؟ ܐܡܪ ܠܝ! ܐܘܕܥܬܟ ܫܡܝ، ܐܠܐ ܠܐ ܐܣܬܟܠܬ ܡܕܡ ܕܒܡܠܬܐ ܡܦܩܕ ܐܢܐ. ܐܢܐ ܗܘ ܣܝܡܪܢ.
– ܘܗܪܟܐ ܐܙܠ ܐܢܐ، ܚܒܝܒܝ ܒܪܢܫܐ. 😔
– ܫܘܡܠܝܐ ܕܡܫܡܫܢܘܬܝ ܡܛܐ. ܘܐܬܕܟܪ: ܟܡܐ ܕܥܠܡܟ ܩܐܡ، ܐܢܐ ܐܗܘܐ ܚܙܐ ܠܟ ܘܕܒܪ ܠܟ ܡܢ ܕܘܟܬܝ. ܐܝܩܪ ܢܦܫܟ ܘܐܝܩܪ ܚܝ̈ܝܟ، ܒܪܢܫܐ.
ܕܫܠܡܐ ܒܠܒܟ ܢܩܘܐ ܠܥܠܡ ܒܟ. ܘܕܢܘܗܪܐ ܕܛܥܢ ܐܢܬ ܠܐ ܢܕܥܟ ܠܥܠܡ.
ܚܘܝܬܐ ܕܝܠܝ ܡܫܐܠܡܐ ܠܟ ܘܦܪܫ ܐܢܐ ܡܢܟ.
ܚܘܒܩܐ ܐܚܪܝܐ، ܚܒܝܒܝ ܒܪܢܫܐ.
ܐܢܐ، ܣܝܡܪܢ
SEEMARAN Sensible
Contenido de la publicación
Publicaciones relacionadas
-
"IMPOTENCIA DE AMOR"
Mis días son amargos
-
"LO PERDI"
No pude aprender
-
"MI VACÍO TU AUSENCIA"
Un vacío tiene
-
Nostalgia
Yo nunca tuve botas.
-
ECOS DE LA MANADA C. 13
Capítulo 13 — voz del narrador:
-
Plumas
El sol abrasador calienta el suelo de barro. Veinticuatro pares de patas amarillas golpean la tierra seca en una carrera frenética. Las alas se baten descontroladas, soltando plumas blancas en medio…
-
El huésped
¿Había una vez un niño que aprendió a no moverse mientras algo lo miraba, o había algo que aprendió a mirarlo hasta que el niño dejó de moverse? ¿Quién empezó primero: el miedo o la costumbre?…
-
Huellas
Camino en círculos desde que puedo recordar. Acelero el paso, fingiendo que esta vez llegaré a otro lugar, pero siempre encuentro las mismas ruinas, las mismas calles, las marcas de viejas pisadas:…
ܣܝܡܪܢ ܦܬܚܬܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬ – ܡܠܐܟܐ ܕܫܬܝܬܐ ܩܪܢܐ ܒܩܪܢܗ. ܗܝܕܝܢ ܫܡܥܬ ܩܠܐ ܕܢܦܩ ܡܢ ܐܪܒܥ ܩܪܢܝ̈ܬܐ ܕܡܕܒܚܐ ܕܕܗܒܐ ܕܩܕܡ ܐܠܗܐ. – ܘܐܡܪ ܗܘܐ ܩܠܐ ܠܡܠܐܟܐ ܕܩܪܢܐ ܕܫܬܝܬܐ: «ܫܪܝ ܠܐܪܒܥܐ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܐܣܝܪܝܢ ܥܠ ܓܢܒ ܢܗܪܐ ܪܒܐ ܦܪܬ». –…