Cena 13
Senhora Bridget,chega da sua viagem.
Ao estacionar em uma vaga não autorizada, ela é multada .
O polícia Harold, afirma não poder retira a multa devido a inflação de estacionamento em local fechado.
Cena14
Ao conseguir sair da confusão após pagar sua multa, Bridget chega no ateliê de dança. Lisa chega depois da tutora, o que causa questionamento da mesma, constatando que Lisa está descumprindo o horário.
Stella e suas amigas a defendem dizendo que ela se atrasara devido o ônibus. como a senhora Bridget estava em minoria, ela aceitou o atraso.
Naquele momento ambas bailarinas, começaram a trabalhar juntas ajudando umas às outras.
Sasha conta para Stella que seu primo Chen, a convidou para um encontro.🤭