Había una vez un mercader que vivía con su hija Bella en su pequeña aldea. Ellos tenían un vecino que se llamaba Avaro. Éste vendió todas sus cosas y lo invirtió en una rosa de oro. Estaba enterrada en el bosque y siempre la vigilaba como si fuera lo más importante de su vida. Una tarde el padre de Bella regresaba de un viaje y, a lo lejos, se encontró con un castillo.
Entonces, se acercaba una tormenta y entró para refugiarse. En ese momento, apareció la Bestia, dueña del castillo. Quien lo acusó de ladrón y le exigió que regresara con su hija Bella o que consiguiera una rosa de oro. El mercader quedó aterrorizado con lo que le pidió, pero prometió hacerlo. Cuando llegó a su casa y encontró a su hija, le comentó lo que había ocurrido en el castillo.
En la misma noche que Bella se enteró del pedido especial de la Bestia. Ella decidió seguir al Avaro en el bosque y descubrió el escondite de la rosa de oro. Esperó que su vecino se fuera y tomó la flor dorada para llevarla a su nuevo dueño. La Bestia, sorprendida de que consiguiera el oro, aceptó. Finalmente, Bella regresó a su casa junto a su padre. Ambos observaban y escuchaban al Avaro llorando por la ventana, porque descubrió que robaron su rosa de oro.