La recepcionista apenas levantó la vista del ordenador mientras pedía sus datos. Él mantenía una postura firme mientras tomaba de la mano a su novia con seguridad. Trató de aparentar dignidad, madurez, aún sabiendo que dentro de estos pasillos eran juzgados por ser jóvenes. La chica mantuvo la cabeza baja, creyó inocentemente que si no veía a nadie, los demás le corresponderían, y su persona para ellos no serían más que un reflejo que creyeron ver. El chico pagó con su tarjeta, y la señorita del mostrador, una rubia teñida, aún sin mirarlos les acercó una llave mientras indicaba "Habitación 5".
Aún sostenía la mano de la chica, y la conducía por los pasillos descuidados del lugar. Por mucha calidez y seguridad que el agarre intentaba transmitirle, el dolor en el pecho de ella se sentía más que cualquier roce que un insecto le produjera. Había pasado tanto tiempo, y aún pensaba ella, que su dignidad se perdía un poco más con cada paso que daba. Con cada movimiento que la llevase a su destino, era un acercamiento directo a la suciedad y hedor que la carcomia por dentro, y que sabía que dentro de esa habitación, no podría huir. Con cada sonido de sus pies, sabía que se acercaba a la imagen de una mujer que mientras acomoda su ajustada blusa susurra al oído de algún borracho "son 20$ la hora".
La habitación 5 los recibió con un aroma a desinfectante que resultaba abrumador. El chico cerró la puerta detrás de sí, y notó que su novia se volvía hacia él, como si esperase algo. Dentro de si, lo único que ella pensaba, era aquella comida que él le había comprado. Su estómago parecía intranquilo y le daba vueltas; podía notar las náuseas en su garganta, pero aún mantuvo su mentón en alto. Él creyó que ya era hora, y se acercó peligrosamente a ella. Cierto miedo lo invadió, timidez quizá, temía haberla presionado demasiado, pues aún no comprendía la expresión de su amada. Esta última, permanecía sería, aún concentrada para no expulsar la comida, y tomó por el cuello a su novio con urgencia y casi violencia y le dió besos que le resultaron repugnantes.
Encantado, él se quitó la camisa y empezó la algarabía. "Quiero verte" le susurró a su novia. Ella insistió "apaga la luz". Entendió ella que, más difícil sería fingir éxtasis con tanta luz encima. Apenas la oscuridad se materializó entre ambos, la expresión de ella cambió también, tan radicalmente como el día a la noche. Ojos muertos y vacíos, era lo que él no podía ver, pues entre besos y caricias, jamás imaginó que su amada sufriera en silencio. Por más que el novio insistió, no pudo despojarla de toda su ropa, ella decía que le daba vergüenza entre risas que la harían ser la envidia de la mejor de las actrices.
Cual tos de niño irresponsable, gemía la novia ante el placer del novio. En la oscuridad no llegaba a distinguir nada, salvo un espejo en el techo. Desconociéndose a si misma, observó la imagen como si fuera una pintura, un cuadro ajeno a ella. Solo pudo sentir asco, sintió una leve arcada, mientras su novio empujaba sus caderas aún más fuerte. Miró su propio rostro, casi imperceptible entre la oscuridad, parecía de luto, con profundo pesar. Así se sentirán las mujeres que cobran 20$ la hora? - pensó ella.
Supo entonces, cuando él estaba apunto de llegar al final, gritando que la amaba, que en cuanto saliera de la habitación 5 (que para siempre recordaría), su dignidad se habría esfumado. Que sería vista, por su propio espejo, como la peor de las basuras. Huir, pensaba. Huir como un niño corre de la silla de la esquina. Huir como una mujer que cobra 20$ la hora después de la alarma.
Y entonces sintió miedo por segunda vez, pero esta vez, era un miedo distinto. Tuvo miedo de mirar a los ojos a su novio mientras le decía que lo amaba. Tuvo miedo de sonreír con dulzura. Tuvo miedo de salir de aquel lugar con olor a detergente barato, y saber en el fondo que tendría que volver. Se angustio, como un venado que escucha pisadas, mientras se miraba desde el techo. Apartó a su novio, con la mayor fuerza que pudo, y su estómago se alivio por fin... En parte.