Había comenzado a considerar una forma de cortesía el hecho de privar a los demás de mi compañía. No era una conclusión a la que hubiese llegado de un día para otro, ni mucho menos una decisión que alguna vez me hubiera propuesto tomar. Simplemente, con el tiempo, había adquirido la costumbre de anticiparme a las consecuencias de mi propia presencia.
Cada vez que alguien parecía mostrar algún interés en acercarse a mí, comenzaba, casi involuntariamente, a examinar las dificultades que semejante acercamiento podría ocasionarle. Pensaba en mis silencios inoportunos, en mi incapacidad para responder con naturalidad a ciertas muestras de afecto, en aquella tendencia absurda a encontrar motivos de preocupación incluso en las situaciones más insignificantes. Me imaginaba las explicaciones que tendría que dar, las veces que debería disculparme sin saber exactamente por qué, el cansancio que tarde o temprano produciría mi manera de interpretar las cosas. Y, antes de que todo aquello tuviera siquiera la oportunidad de suceder, empezaba a retirarme.
Lo curioso era que no experimentaba esa retirada como una pérdida. Al menos, no inmediatamente. Había cierta tranquilidad en evitar una situación cuyo desenlace ya había imaginado tantas veces. Me ahorraba explicaciones, decepciones y, sobre todo, la desagradable obligación de comprobar si mis sospechas eran ciertas. Porque, en el fondo, ¿qué necesidad tenía de someter a alguien a una experiencia que yo misma consideraba difícil de soportar?
No obstante, alguna vez me pregunté si no habría algo de vanidad en aquella actitud. Me atribuía, sin que nadie me lo hubiese pedido, la capacidad de anticipar el sufrimiento ajeno; decidía de antemano cuánto podía soportar otra persona y, en un gesto que pretendía ser considerado, le negaba incluso la posibilidad de elegir. Era una manera bastante particular de preocuparme por los demás: no les permitía acercarse lo suficiente como para que pudieran tener una opinión propia sobre mí.
Quizá tampoco fuese del todo honesto. Porque si bien me resultaba desagradable imaginar a alguien soportando mis defectos, mucho más desagradable me parecía la posibilidad de que llegara a conocerlos y, después de haberlos conocido, decidiera marcharse. Había una diferencia considerable entre no ser aceptado y no haberse ofrecido nunca a la aceptación. En el primer caso, al menos, uno podía atribuir el fracaso a una incompatibilidad; en el segundo, toda la responsabilidad permanecía donde siempre había estado: en uno mismo.
Así había conseguido transformar mi incapacidad para acercarme a los demás en una especie de consideración hacia ellos. Y lo había hecho con tanta naturalidad que durante bastante tiempo ni siquiera advertí que, mientras me convencía de estar evitando molestias ajenas, también estaba encontrando una excusa para no tener que averiguar si alguien podía quererme sin que yo tuviera que convertirme primero en una persona distinta.