Capitulo 1
Primavera · Nazaret
No sé por qué escribo esto.
Nunca he sentido la necesidad de dejar constancia de nada. Soy carpintero. Trabajo con las manos. Las palabras no son lo mío.
Pero hoy necesito escribir. Porque no puedo hablar con nadie.
María vino a buscarme al atardecer, al fondo del patio. La conozco desde que era una niña. La vi crecer en este pueblo. Y nunca la había visto así, con esa mezcla de miedo y firmeza en la cara.
Me dijo que estaba esperando un hijo, mío, antes de que yo preguntara nada.
Fue una sola vez, hace unas semanas, cuando aún nos faltaban meses para la boda. Ya estábamos prometidos de palabra y ante la Ley, y ella ya era mi esposa en todo menos en la ceremonia, pero igual nos adelantamos. No lo llamo pecado. Lo llamo falta de paciencia, y me pesa más que cualquier otra cosa.
Entendí entonces el miedo en su cara: una mujer encinta antes de la boda puede ser señalada, aunque el padre sea su propio prometido. Pero en ella no vi solo miedo. Vi también la firmeza de quien ya decidió no esconderse, pasara lo que pasara.
No voy a decir que no me sorprendió. Un hombre de mi edad no espera esto, ni en sus mejores sueños despiertos. Me quedé callado más tiempo del que hubiera querido, y ella debió pensar que la iba a rechazar, porque empezó a hablar rápido, a explicarme algo de un sueño.
Me contó que la noche de aquel encuentro, o la siguiente (no estoy seguro de haber entendido el orden), soñó con un mensajero que le decía que el hijo que llevaba no era solo mío, que había sido elegido para algo más grande, que debía llamarlo Jesús. Me lo contó temblando, como quien confiesa algo que no está segura de que le vayan a creer.
No supe qué decirle. Quise creerle, porque la quiero y porque nunca le conocí una mentira. Pero un sueño es un sueño, y lo que me pedía creer era demasiado grande para aceptarlo solo con su palabra. Le dije que necesitaba pensar. Se fue con la cabeza baja.
Pensé en dejarla. Sin rabia, en silencio: la Ley permite romper un compromiso con una carta y dos testigos, sin acusaciones y sin explicaciones. No lo pensé por dudar de quién era el hijo, eso lo sé yo. Lo pensé por miedo: a lo que me pedía creer, a no estar a la altura de nada que viniera de Dios, a lo que dirían de ella si empezaba a contar su sueño por el pueblo.
No se lo conté a mi madre, ni a mis hermanos, ni a mis amigos. Me lo guardé todo, y lo dejo aquí, en estas hojas que no me juzgan, que no me responden, que no me dicen lo que debo hacer. No se cuándo voy a verla, ni que le voy a decir.
Primavera · unos días después
Anoche soñé.
No fue un sueño de los que se disuelven al despertar. Este se quedó pegado, como la resina en las manos.
No recuerdo bien cómo empezó. Había una luz, o quizás no era luz. Un cuarto que parecía el mío y no lo era. Y alguien. No sé qué era. Solo una presencia que ocupaba el lugar donde yo estaba, y una voz que no era una voz.
Me habló. No recuerdo todas las palabras. Recuerdo que me dijo que no tuviera miedo. Recuerdo que dijo el nombre de María, y que no la dejara sola. Recuerdo algo sobre su hijo: que era mío, sí, pero que venía de más lejos que yo. Y recuerdo un nombre. Jesús. Lo repitió, o yo lo repetí, no sé.
Eso es lo que me quedó. Lo demás se me escurre entre los dedos cada vez que intento agarrarlo.
Me desperté con el corazón golpeando, y lo primero que pensé fue: «Solo fue un sueño». Pero no puedo dejar de pensar en cómo me habló, en la certeza que me dejó, como si me hubieran puesto una piedra firme bajo los pies.
No sé si fue Dios o mi propia cabeza buscándose una salida. Puede ser el cansancio, o el miedo. Puede ser que un hombre asustado sueñe lo que necesita soñar.
Pero desde anoche ya no tengo miedo. Solo algo raro, parecido a la paz.
Ahora sé por qué escribo esto. No por el hijo que viene, aunque eso ya sería razón suficiente, sino por lo que vi esa noche, y que no me suelta desde entonces.
Mañana iré a ver a María. Le diré que me quedo, que no la voy a dejar, que este hijo, venga de donde venga además de mí, lo voy a criar.
No sé qué va a pasar. Pero ya no estoy solo en esta decisión. Y eso, por algún motivo, me basta.