sigue en la red y hace una cita con la psicóloga de su seguro. no se sorprende cuando nota que está llevando este incidente como quien un sobre explosivo que no está destinado a él. solo es su transportador. la escritura y la lectura le han enseñado que, si alguna vez eres personaje y no creador (lo que además de insólito es afortunado si vives de este oficio), lleves la sintaxis como una medalla de guerra en el pecho (aunque no sepas de qué guerra vienes y quién está describiendo los escenarios del después). queda para el jueves, y hasta ese día muchísimas horas. «me dedicaré a buscarme, en plan amateur», se ordena. pero enseguida también se desordena: alguien adentro (¿el gemelo que se sumergió?) le recuerda que en este mundo se trabaja. y que el piloto automático que está a cargo sabe, además, cómo y dónde.
«soy traductor, paso del español de los que piensan a uno que parezca el español de los que leen, en una editorial universitaria que imprime más de lo que exprime», suelta su hoja de vida para sí mismo y para el otro con el que comparte cuerpo, y abre la puerta después de recuperar a sus gatos (de la memoria de ese otro), alimentarlos y dejarlos, ellos sí a sus anchas, en sus tantas vidas.
*Nota: los paréntesis proliferan por dos razones: 1. Para que no parezca texto de IA ––que usa estos guiones––; 2. Para que connote la dualidad del poseído, si el curso narrativo toma ese sendero. Nunca se sabe el destino cuando le has dado la llave de tu consciente para que conduzca tu inconsciente.