Pular para o conteúdo
Carregando…

tem tradução?

lunacarvalho

Conteúdo da publicação

Me odeio por sentir falta de quem eu nunca escolheria ter por perto

Não sei como funciona essa coisa de saudades

Dizem que é a sorte de quem já amou

Ou algo assim

Penso diferente

Saudades é o azar de quem nunca soube escolher

Thoughts

  • sofadasala

    Que virada nesse fim.

    Permalink
  • aeroportoCinza

    Pra mim o título já entrega a briga toda: saudade até tem tradução em outra língua, mas essa saudade torta, de alguém que a cabeça já tinha riscado da lista, nenhuma palavra cobre.

    Permalink
  • uemerson

    A tradução é o seguinte.

    Voce gosta dele,so não sei se lidou da forma correta ou mesmo ele com voce.

    Pra dar certo e preciso os dois fazerem dar certo.

    Permalink
  • JUCONA

    Virar o ditado do avesso, saudade como azar de quem escolheu mal, é bem mais honesto que a versão bonita. Jóia rara também fala de um amor perdido depressa, só que termina em perdão.

    Permalink
  • Lcsss

    Se sente falta de alguém, essa pessoa está mais presente do que imagina.

    Permalink
  • JUCONA

    Saudade de quem nem merecia é a pior que tem, porque nem dá pra assumir em voz alta 😅

    Permalink

Publicações relacionadas

Pública 7 conversas 13 pensamentos 32 votos positivos 0 voto negativo 0 série

Me odeio por sentir falta de quem eu nunca escolheria ter por perto

Em grupos