Cuando volvés de visita a tu país, ¿hay gente que todavía te ve como parte de ahí? O sí ya te ven como el que se fue?
Extranjero en todas partes.
En todos lados el mismo sentimiento, pero sin sentir que perteneces a ese sentimiento. Como debe de sentirse, afortunado o invasor, o en realidad seguro somos eso, invasores de algo que no nos perteneces, que nos arrebataron.
In groups
Pensamiento
Cuando volvés de visita a tu país, ¿hay gente que todavía te ve como parte de ahí? O sí ya te ven como el que se fue?
Contenido de la publicación
¿Alguna vez sintieron que no pertenecían a una cultura o a un lugar? A ver, si nacemos en un país, adoptamos su cultura, sus costumbres, pensamientos, ideologías, idioma, acento, palabras, chistes y hasta formas de expresarse. Pero ¿qué pasa cuando te mudás de país siendo muy chiquito? Siendo consciente de lo que pasa, llegás a otro lugar siendo simplemente un niño que intenta adaptarse a lo nuevo: nuevas formas de expresarse, nuevas palabras, personas, costumbres, acentos y formas de ser.
No terminaste de crecer en el lugar donde se supone que debías criarte; por lo tanto, sabés un poco de dónde venís, pero no lo suficiente por tu cuenta, sino que dependés de lo que tus padres te cuentan. Crecés cargando con la presión invisible de cuidar ese relato, con el miedo constante a olvidar tus raíces y, de alguna manera, defraudar la historia de tu familia. Llegás a este nuevo lugar siendo un analfabeto de la cultura y la sociedad. No hablás mucho por miedo a que te juzguen, tenés miedo a opinar porque sentís que tenés menos voto y peso en tu palabra por el simple hecho de no ser de ahí.
Entonces crecés con lo que te cuentan que pudo haber sido tu vida en tu lugar de origen, pero al mismo tiempo crecés rodeado de otra cultura y de otras personas, sin intervenir o dejarte llevar del todo. No te sentís parte de esa sociedad porque sentís que podrías pasar como alguien que quiere adueñarse de lo ajeno, o parecer que dejaste en el olvido tus orígenes. Y ahí es donde aparece la verdadera contradicción, ese limbo de no ser ni de aquí ni de allá: si volvés de visita a tu país de origen, allá sos el que se fue, pero en el lugar donde vivís todos los días, seguís siendo el extranjero.
¿Cómo se vive con ese sentimiento de no pertenecer a ningún lado? Porque no querés olvidar ni dejar de saber cómo es el lugar de donde venís, pero vivís un presente que sentís que no es tuyo, sino de otros. Otros que sí tuvieron la oportunidad de nacer y criarse con los suyos. Al final, te queda siempre la misma duda: ¿cómo se construye un hogar cuando tu origen es solo un recuerdo heredado y tu presente se siente prestado?
Thoughts
-
PermalinkCuando volvés de visita a tu país, ¿hay gente que todavía te ve como parte de ahí? O sí ya te ven como el que se fue?
-
PermalinkCapaz es que en realidad pertenecés a los dos, pero a ninguno completamente. Idk, igual te entiendo.
-
PermalinkSé que uno de estos párrafos me va a perseguir toda la semana. Cuando me dé cuenta cuál, te aviso.
Related posts
-
¡Nueva por aquí!
Que bonito que haya un espacio donde podamos escribir lo que ronda en nuestra mente y corazón. Muchas veces no logramos exteriorizarlas por el miedo al qué dirán
-
Verdades secretas
Tú y yo guardamos un secreto delicioso, compartimos una verdad íntima que atestiguan las sábanas.
-
Conservemos la calma!
Conservemos la calma, es una frase que la he escuchado un millon de veces, nunca he escrito nada, ni siquiera un diario, la gente suele verme y decir que soy muy buena en muchas cosas, cosas que…
-
No conozco nada:
La verdad no conozco nada que no seas tu
-
Lista de deseos
Escribí mi lista de deseos, lo puedo notar, es muy diferente a lo que pedía cuando tenia cinco años y una vida que ya ni sé cuándo comencé a desperdiciar…
-
Yo te amaba, pero no vuelvas
Mi primer pareja oficial y mi última risa
-
La necesidad
Estoy encapsulada,
-
"NO SOY DE AQUI, NI SOY DE ALLÁ" - FACUNDO CABRAL
Me gustan los que se callan y me gusta lo que cantan