What is Bodhisattva tendency?
Maybe there are different meanings to it but what I will explain based on different teaching.
Bodhisattva tendency - A tendency to guide all who want guidance related to destroying their fear or to guide them so they can destroy their ignorance and comes back in track.......... Simply it is a tendency to guide as much as possible.... Ofcourse for a spiritual seekers......
What is Buddh?
See Buddh means a person who climb up the ladder of intelligence and reach the state of awareness..
Buddha real name was never buddha it is something else. How can I be so sure? Well buddh and buddh tendency are very well know especially to those who read things like vedas etc..... Buddh is like a position given to a person just like a position of king.
Is Bodhisattva is different from Buddhism? Yes Buddhism is all about bringing you closer to state of awareness you can clearly see there are all kinds of meditation so that you can use them to remove your ignorance.
Bodhisattva tendency give birth to Buddhism. I am not saying something is higher or lower it simply means Bodhisattva is a tendency not a path but Buddhism is a path not a tendency.
I explain it so you don't get confused between these two things in future, for your sake i already give answer to a question which could be asked or rise.
And yes Bodhisattva tendency is directly linked to the gurufield. Bodhisattva tendency exsist because of gurufield because of kindness of knowledge of awareness to guide people.
You can notice one more thing that is gurufield is past work it is not something new. You can directly say Bodhisattva = gurufield.
Because once you got tendency you start becoming part of gurufield more and more.
As I said gurufield tendency is to guide that is thinking they will do something for you is wrong thinking.