Traía un pueblo entero debajo de las ojotas,
un cielo de provincia cosido entre las ch’uspas,
la infancia oliéndole todavía a tierra mojada
y un horizonte doblado en las páginas de un cuadernillo.
Llegó a la ciudad con los ojos llenos de trochas,
con la inocencia de quien todavía cree
que las puertas se abren cuando uno llama,
que los sueños no se compran
y que aprender es un derecho, no un privilegio de quien puede.
Pero la ciudad tenía otros alfabetos.
Le enseñó a deletrear las marcas de las mochilas,
a conjugar el verbo tener antes que el verbo saber,
a medir la distancia entre un zapato y otro
y a descubrir que también existen fronteras
que no aparecen en los mapas,
pero separan a los niños dentro de una misma escuela.
Allí, donde todos vestían el mismo uniforme,
no todos podían ocultar la diferencia;
unos llevaban el año nuevo en sus zapatillas,
otros arrastraban el año pasado en las suelas.
Unos estrenaban cuadernos como quien estrena futuro,
otros escribían sobre las sobras de septiembre;
unos tenían colores para pintar sus horizontes,
otros apenas un lápiz para dibujar lo que les duele.
Y qué curioso…
La pizarra era la misma,
la lección también,
pero no era el mismo el camino hasta aprenderla.
A unos les esperaba internet después de clases,
a otros, una pantalla que nunca terminaba de cargar;
unos tenían un mundo entero dentro de una tableta,
otros tenían que pedirle prestado al mundo
un instante de señal.
¿Quién decidió que la inteligencia debía vestir de marca?
¿Quién puso precio a las páginas de la esperanza?
¿Desde cuándo una mochila pesa más por lo que cuesta
que por todos los sueños que lleva en la espalda?
La inflación no llegó haciendo ruido,
no derribó las puertas ni rompió los cristales;
entró como entran las tristezas a las casas humildes:
sin pedir permiso,
sentándose a la mesa
y comiéndose primero las necesidades.
Subió el precio del pan,
subió el precio del cuaderno,
subió hasta el costo de intentar un porvenir;
y en aquella casa, donde el dinero tenía demasiados destinos,
la madre comenzó a restarle cosas al día
para que a su hijo no le faltara un mañana.
Qué matemática tan triste la de aquella cocina:
sumar monedas, restar alimentos,
dividir el sueldo entre demasiadas urgencias
y multiplicar sacrificios para alcanzar el mes.
La madre hacía cuentas;
el niño hacía silencio.
Ella decía: “No te preocupes, todavía alcanza”.
mientras sus manos desmentían lo que decía su boca.
Él decía: «No necesito nada, mamá»,
mientras escondía la lista de útiles en la mochila.
Porque hay niños que aprenden las tablas de multiplicar
antes de comprender por qué su madre divide el hambre;
niños que saben sumar hasta el último centavo
y restarse necesidades para no ser una carga.
Y hay algo más triste que no tener zapatos nuevos:
es aprender a bajar la mirada
cuando alguien pregunta cuánto costaron los tuyos.
Hay algo más caro que un cuaderno de moda:
es pagar con la vergüenza
el precio de no poder comprarlo.
La escuela hablaba de igualdad
con una voz impecablemente uniformada,
mientras la desigualdad, sentada en la última carpeta,
levantaba la mano
y nadie parecía verla.
Qué paradoja la de aquel salón:
se enseñaba que todos nacemos con los mismos derechos,
pero algunos llegaban con todos los recursos
y otros con todos los motivos para abandonar.
No le faltaba talento,
le faltaban las herramientas para demostrarlo;
no le faltaban preguntas,
le faltaba un mundo dispuesto a responderlas;
no le faltaban sueños,
le sobraban razones para aprender a guardarlos.
Y poco a poco comprendió
que la pobreza no siempre llega con los bolsillos vacíos:
a veces llega con la voz apagada,
con una tarea sin terminar,
con una invitación que no se acepta,
con un niño que inventa excusas
para no explicar por qué no tiene lo que los demás tienen.
Qué injusto que la infancia tenga que aprender
a distinguir entre lo que quiere
y lo que su familia puede.
Qué injusto que un niño conozca la palabra inflación
antes de conocer todas las posibilidades de su futuro;
que sepa cuánto cuesta un lapicero
antes de descubrir cuánto vale su pensamiento.
Y, sin embargo,
seguía guardando una pequeña luz entre los dedos.
Un lápiz corto, casi vencido,
con la punta frágil y la madera desnuda;
pero todavía capaz de escribir un universo
en una hoja que alguien había considerado inútil.
Quizá por eso nunca entendí
por qué llamamos material escolar a los objetos
y no al sacrificio que los consigue.
Por qué medimos la calidad de una educación
por sus edificios, sus pantallas y sus vitrinas,
si todavía hay niños que llegan al aula
con el estómago lleno de preguntas
y las manos vacías de respuestas.
Díganme, entonces:
¿De qué sirve abrir las puertas de una escuela
si dejamos que el dinero decida quién puede cruzarlas?
¿De qué sirve entregarles a todos el mismo libro
si no todos tienen la misma posibilidad de comprenderlo?
No me hablen de igualdad
como si fuera una palabra que se escribe en la pizarra;
la igualdad no debería ser una consigna en la pared,
sino una realidad que ningún niño tenga que mendigar.
Porque el conocimiento no debería tener etiqueta,
la inteligencia no debería tener precio,
y ningún uniforme tendría que convertirse
en el disfraz de una diferencia social.
Aquel niño no vino del pueblo para ser menos,
ni para pedir compasión,
ni para que alguien alabara su esfuerzo
mientras le negaba las condiciones para avanzar.
Vino porque le dijeron que la educación era el camino,
pero nadie le explicó
que algunos tendrían que caminarlo descalzos.
Vino buscando un futuro
y encontró que el futuro también tenía tarifas;
que algunos podían comprar tiempo para estudiar,
mientras otros debían vender el suyo
ayudando a sostener la casa.
A veces pienso en aquel niño.
En el pueblo que todavía le habita los ojos,
en la madre que sigue haciendo milagros con las monedas,
en los zapatos que conocen más caminos que destinos,
en aquel lápiz pequeño
que se niega a escribir la palabra rendición.
Y me pregunto cuántos niños
estarán aprendiendo hoy la misma lección,
cuántos estarán confundiendo su falta de recursos
con una supuesta falta de capacidad,
cuántos habrán comenzado a creer
que nacieron para llegar solamente hasta donde alcance el dinero.
Ojalá alguien les diga
que no hay nada pequeño en sus sueños,
que no hay nada mediocre en sus manos,
que no existe una marca capaz de medir su inteligencia
ni una etiqueta que determine su destino.
Porque aquel niño no necesitaba una mochila más cara,
necesitaba una sociedad menos indiferente.
No necesitaba zapatillas de moda,
necesitaba oportunidades que no estuvieran de moda,
sino al alcance de todos.
No necesitaba que le regalaran el futuro,
necesitaba que dejaran de cobrárselo.
Y si algún día llega a ser maestro,
quizá no recuerde el precio de aquellos cuadernos,
ni la marca de los zapatos que nunca pudo estrenar,
pero jamás olvidará lo que sintió
cuando tuvo que aprender a esconder sus carencias
en un lugar donde había ido a mostrar sus capacidades.
Porque hay una pobreza que se mide en monedas,
otra que se mide en oportunidades,
y una mucho más dolorosa
que comienza cuando un niño deja de soñar
porque cree que sus sueños son demasiado caros.
Que nunca más un niño tenga que elegir
entre alimentar su infancia
o alimentar su inteligencia.
Que la educación deje de ser una promesa
escrita con tinta de igualdad
sobre un papel que solamente algunos
pueden permitirse comprar.
Porque no hay mayor fracaso de una sociedad
que un niño que empieza a sentirse pobre
antes de descubrir lo inmensamente rico
que puede llegar a ser su pensamiento.
Diego Yucra✏️
Musica instrumental para leer el poema
