O seu olhar, o seu olhar, o seu olhar…
E se eu te olhar?
E se eu te amar?
E se eu te beijar?
E se eu tentar te curar?
Tudo o que eu tinha, guardei em segredo.
Não quero que olhem pra mim com esse olhar;
eu não preciso de ninguém,
não quero te machucar.
Quero ficar mais com você…
E, nessa noite, eu choro de novo,
pensando somente no dia
em que eu irei morrer.
E, na verdade, eu sei que você não se importa,
mas, garota, eu me cortei por você.
Eu sei que todos são falsos à sua volta;
eu já vivi isso, consigo entender.
Eu quero ouvir você dizendo que não tem mais volta,
quero entender como funciona seu coração
e descobrir como vai me enganar
só para você se sentir melhor.
Todos os dias você vai ter que escutar:
me odeie ou me ame.
Eu sempre estive só.
Você está chorando, garota?
Vou fazer você se sentir melhor.
Passe seu rosto no meu moletom,
para que assim eu não possa te esquecer.
Meu olho está sangrando,
eu estou chorando por você…
E, sob a luz do luar,
eu corro pra te esquecer.
Quero te encontrar,
mas não sei mais se quero me perder.
Mesmo que eu não alcance,
eu não vou parar de tentar.
Eu sempre me apego a você,
mas, dessa vez, talvez não dê pra continuar.
Eu tô cansado;
eu só quero te esquecer.
Não quero que olhe pra mim com esse olhar.
Eu não preciso de ninguém.
Não quero te machucar;
mudei por pessoas que não valia a pena mudar.
Eu sei que sou difícil de entender,
mas, se você não quer nada,
eu não vou me preocupar à toa.
Mesmo me preocupando demais,
eu tentei levar tudo na boa.
Mas encontrei o destino uma vez…
E essa dor nunca existiu.
Quem criou tudo isso foram vocês.
Eu estraguei o que estava ao meu redor;
por isso, sinto muito.
Pedi a todos que por mim orassem.
Escuto o que quero, na hora que quero.
Na verdade, eu não sei…
não sei bem o que quero.
Só sei que estou cansado;
voltei à estaca zero.
Eu queria te salvar…
Eu tentei te mudar.
Eu tentei te amar…
Mas nunca consegui escapar.
O espaço no meu coração
nunca foi preenchido.
O que adianta te dar amor
se eu nunca recebi o mesmo?
Talvez tenha chegado a hora
de finalmente dizer: “adeus”.
Eu tentei encontrar a razão
pela qual eu estou assim.
Acho que isso nunca terá fim.
Talvez esse seja o meu fim.
Cheguei ao final;
essa é a minha despedida mais bonita.
Entre todos esses anos,
eu encontrei aquilo que procurava.
Deixei minha espada de ouro
virar pedra conforme os dias passavam.
E, enquanto pensava na minha vida,
percebi que sempre estive
brigando contra meus próprios pensamentos.
Quem diria…
Não queria que os cacos
abrissem novamente essa ferida
que passei tanto tempo
tentando curar.
Então não me espere,
porque eu não vou vagar.
Eu não vou voltar…
Nunca mais.