Cena 10
a tutora das meninas está ocupada preparando os detalhes da decoração de fundo pra o evento no palco illusion da cidade onde sua equipe irá apresentar a dança do cisne negro.
Com sua tutora fora por alguns dias, as quatro bailarinas irão treinar várias equipes mirins que também irão se apresentar nesse dia na categoria infanto juvenil.
Cena 11
Stella e Sasha irão treinar Cloe e Sophia duas meninas de sete anos , que irão apresentar um dueto animado de uma música. Tina e Lisa ficam encarregadas de treinarem um grupo inteiro somente de rapazes.
Embora Stella fique feliz por sua amiga Tina, ela fica chateada pelo fato de sua tutora deixá-la com apenas duas alunas.