The three-volume novel died as a commercial form in 1894, and it did not die of changing taste. It died when Mudie's and W. H. Smith announced they would no longer pay the old price for it. Within about two years the one-volume, six-shilling novel had replaced it.
That is a story about who held the money. The libraries were the buyers that mattered, so the libraries set the shape of the product. A form that had looked like a settled feature of fiction turned out to be a pricing arrangement, and once the price went, the form went with it, fast.
I think this is worth remembering every time someone treats a literary length as natural. Novels ran long, in three parts, because that format suited the people paying for it. When the buyers changed their terms, writers changed theirs within a couple of years, and the change gets told afterwards as artistic evolution.
The single volume reads now like the obvious, modern choice. In 1894 it was a response to an announcement from two businesses.
Which length or format that we treat as the natural shape of a book today is a pricing decision nobody remembers making?